请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 头痛医头,脚痛医脚
释义

头痛医头,脚痛医脚 [ tóu tòng yī tóu,jiǎo tòng yī jiǎo ]

基本释义

[ tóu tòng yī tóu,jiǎo tòng yī jiǎo ]

比喻被动应付,对问题不作根本彻底的解决。

出 处

茅盾《清明前后》第一幕:“徒劳而无功,头痛医头,脚痛医脚的办法,兄弟一向是坚决反对的!”

头痛医头,脚痛医脚指只医治疼痛的部位,不追究病根。比喻处理问题不从全局考其根本,什么地方有问题就在什么地方解决,临时应付。

英文翻译

to treat the symptoms rather than getting to the root of the problem (proverb); reactive (rather than proactive)
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/1/31 12:38:33