请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 灵犀
释义

灵犀[ líng xī ]

基本释义

[ líng xī ]

古代传说,犀牛角有白纹,感应灵敏,所以称犀牛角为“灵犀”。现在用唐代李商隐诗句“心有灵犀一点通”比喻心领神会,感情共鸣。

详细释义

  1. 犀牛角。相传犀角有种种灵异的作用,如镇妖、解毒、分水等,故称。

    唐 韩偓 《八月六日作》诗之四:“威凤鬼应遮矢射,灵犀天与隔埃尘。” 宋 欧阳修 《再和圣俞见答》:“如其所得自勤苦,何惮入海求灵犀。” 宁调元 《秋兴用草堂韵》:“分波终仗灵犀力,填海犹存精卫心。”

  2. 旧说犀角中有白纹如线直通两头,感应灵敏。因用以比喻两心相通。

    唐 李商隐 《无题》诗之一:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。” 宋 张孝祥 《减字木兰花》词:“玉立娉婷,一点灵犀寄目成。” 元 郑光祖 《倩女离魂》第四折:“没揣的灵犀一点潜相引,便一似生箇身外身。” 明 王玉峰 《焚香记·盟誓》:“但得皆如意,两情称。始信一点灵犀,诚通海神。”

古代传说犀牛角有白纹,感应灵敏,所以称犀牛角为“灵犀”。比喻心领神会,感情共鸣。其中,唐·李商隐《无题》诗之一:“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。” 就取自灵犀二字。

英文翻译

rhinoceros horn, reputed to confer telepathic powers; a meeting of minds; tacit exchange of romantic feelings; fig. mutual sensitivity
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/29 6:57:50