请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 水中捞月
释义

水中捞月[ shuǐ zhōng lāo yuè ]

基本释义

[ shuǐ zhōng lāo yuè ]

也说水中捉月。比喻某种事情根本做不到,白费力气。宋黄庭坚《沁园春》词:“镜里拈花,水中捉月,觑着无由得近伊。”

详细释义

  • 【解释】:到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事情,只能白费力气。
  • 【出自】:宋·黄庭坚《沁园春》词:“镜里拈花,水中捉月,觑着无由得近伊。”
  • 【示例】:恰便似沙里淘金,石中取火,~。
    ◎元·杨景贤《刘行首》第三折
  • 【语法】:偏正式;谓语、宾语;含贬义

出 处

宋·黄庭坚《沁园春》词:“镜里拈花,水中捉月,觑着无由得近伊。”

近反义词

与虎谋皮缘木求鱼大海捞针水底捞月劳而无功镜花水月徒劳无益竹篮打水
囊中取物言之凿凿瓮中捉鳖立竿见影行之有效

到水中去捞月亮。比喻徒劳而无功。源出佛教的一个寓言故事,据《僧祇律》载:佛以诸比丘说,过去世时,伽尸国波罗奈城有五百只猕猴,一日在林中玩耍,来到一井边,猕猴主见井水中有一月亮(影子),于是对同伴说:月今日死,落在井中,我们应把它捞出来,以免世间长夜暗冥。众猴不知如何下手,猕猴主见井水中有一树,乃说:我捉树枝,汝捉我尾,展转相连,乃可出之。于是众猴展转相捉,树弱枝折,群猴都掉进井水里了。佛陀以此故事喻那些自以为是,分不清是非虚实,害己害人的人。

英文翻译

to fetch the moon out of the sea (idiom); a hopeless illusion
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/15 9:44:35