请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 明枪易躲,暗箭难防
释义

明枪易躲,暗箭难防[ míng qiāng yì duǒ,àn jiàn nán fáng ]

基本释义

[ míng qiāng yì duǒ,àn jiàn nán fáng ]

明处来的枪容易躲开,暗中射来的箭难以提防。比喻种种公开的和隐蔽的攻击。

出 处

元·无名氏《独角牛》:“孩儿也,一了说明枪好躲,暗箭难防。”

明处来的枪容易躲开,暗中射来的箭难以提防。比喻公开的攻击容易应对,暗地里的中伤难以辨别。

英文翻译

lit. easy to dodge the spear in the open, hard to avoid a stab in the dark (idiom); it is hard to guard against secret conspiracies
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/29 23:55:43