释义 |
基本释义- [ lián huā lào ]
曲艺的一种,用竹板打节拍,每段常以“莲花落,落莲花”一类的句子做衬腔或尾声。
详细释义亦称“ 莲华乐 ”。民间曲艺的一种。旧时本为乞丐所唱。后出现专业演员,演唱者一二人,仅用竹板按拍。 《五灯会元·临济宗·金陵俞道婆》:“一日,闻丐者唱莲华乐云:‘不因 柳毅 传书信,何缘得到 洞庭湖 。’忽大悟。” 元 关汉卿 《救风尘》第一折:“我嫁了 安秀才 呵,一对儿好打莲花落。”《二刻拍案惊奇》卷二二:“只得作一长歌,当做似莲花落满市唱着乞食。” 阿英 《从王小玉到梨花大鼓》:“长短高下,自有节奏,仿佛都中之大鼓书, 津门 的莲花落。”
英文翻译- popular (Chinese) song or melody
|