 |
拼音cè 注音ㄘㄜˋ 部首 心 部外 6總筆劃 9 統一碼 607B筆順 442253422 |
標
恻 基本解釋
基本字義
● 惻
（惻）
cè ㄘㄜˋ
◎ 悲痛：～隱。～怛（憂傷）。～～（悲痛的樣子）。悽～。～然。
英語 feel anguish, feel compassion
德語 kummervoll(Adj)
法語 compatir,pitié
恻 詳細解釋
詳細字義
◎ 惻
惻 cè
〈形〉
(1) (形聲。從心，則聲。本義:悲痛)
(2) 同本義 [dolorous]
惻，痛也。——《說文》
惻，悲也。——《廣雅》
井渫不食，爲我心惻。——《易·井》
朕惻焉不忍聞。——《漢書·淮南憲王欽傳》
豈有肯加惻隱於細民?——《漢書·鮑宣傳》
(3) 又如:悽惻(哀傷;悲痛);惻痛(憂傷，悲痛)
(4) 懇切 [earnest;sincere]
(5) 又如:惻惻(誠懇;懇切)
常用詞組
惻隱
【卯集上】【心】惻·康熙筆画：13 ·部外筆画：9
惻 《康熙字典》
(康熙字典未收錄“恻”字頭，請參考“惻”字。)【卯集上】【心】惻·康熙筆画：13 ·部外筆画：9
〔古文〕
𢝔【唐韻】【正韻】初力切【集韻】【韻會】察色切，
𠀤音測。【說文】痛也。从心則聲。【廣韻】愴也。【易·井卦】井渫不食，爲我心惻。【揚子·太
𤣥經】翕繳惻惻。
【卷十】【心】
惻 《说文解字》
(說文解字未收錄“恻”字頭，請參考“惻”字：)【卷十】【心】
『說文解字』
痛也。从心則聲。初力切
『說文解字注』
痛也。从心。則聲。初力切。一部。
痛也。从心。則聲。初力切。一部。
恻 音韻方言
国际音标tsʰɤ˥˧
粤语cak1潮州话徐英4（戚）
吴语 闽语
韵书 上古音 中古音
恻 字源字形
字源演變
重定向至「惻」。
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「惻」 包2.207 |  「惻」 說文‧心部 |  「惻」 |  「恻」 | 「恻」 | |||
楚系簡帛 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆台湾
香港
中国大陆台湾香港異體字
惻𢝔
𢢥
惻𢝔𢢥