词条 | 悠 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
常通標 悠 基本解釋基本字義 ● 悠 yōuㄧㄡˉ
英語 long, far, remote, distant; liesurely 法語 long,prolongé,doux,modéré,se balancer 悠 詳細解釋詳細字義 ◎ 悠yōu 〈動〉 (1) (形聲。從心,攸( yōu )聲。本義:憂思) (2) 同本義 [miss;long for;think of] 悠,憂也。——《說文》 悠,思也。——《爾雅》 悠悠我裏。——《詩·小雅·十月之交》。注:“憂也。” 悠悠蒼天兮。——《楚辭·初放》 悠哉悠哉,輾轉反側。——《詩·周南·關睢》 西北秋風至,楚客心悠哉。—— 南朝樑· 江淹《雜體詩三十首》 (3) 又如:悠然(憂傷的樣子);悠憂(憂傷) (4) 搖擺 [swing]。如:猴子從一個樹枝悠到另一個樹枝,穿過了密林;往上一悠,就舉起來;悠搭(方言。搖晃,擺動) (5) 做事從容不迫 [do things in a leisurely way] 聽安老爺這等說,便道:“喂!你悠着點兒,老頭子!我一個出家人,不當家花拉的,你叫我那兒養小子去呀?”——《兒女英雄傳》 詞性變化 ◎ 悠yōu 〈形〉 (1) 長;遠 [long;distant] 今吾道路悠遠。——《國語·吳語》。注:“長也。” 悠遠長懷。——《史記·司馬相如傳》 江山悠隔,朝宗無階。——《晉書》 於乎悠哉,朕未有艾。——《詩·周頌·訪落》 山海隔中州,相去悠且長。——漢· 蘇武《詩四首》 (2) 又如:悠永(久遠);悠修(遙遠);悠逖(遠方);悠婉(悠揚婉轉);悠短(長短);悠裔(遼遠);悠漫(漫長);悠緬(久遠;遙遠);悠邈(久遠);悠闊(遼闊);悠曠(遙遠) (3) 飄揚的樣子 [fluttering] 建辰旒之太常,紛焱悠以容裔。——《文選·張衡·東京賦》 (4) 又如:悠氣兒(微弱的氣息);悠奕(飄逸姣麗的樣子);悠柔(悠揚柔和);悠逸(飄逸);悠婉(悠揚婉轉) (5) 閒適的樣子 [leisurely] 採菊東籬下,悠然見南山。——晉· 陶潛《飲酒二十首》 (6) 又如:悠閒;悠暇(閒適);悠溶(安閒的樣子) (7) 衆多 [numerous] 看福壽有,子女悠,夫人又。——明· 湯顯祖《牡丹亭》 (8) 又如:悠悠 常用詞組 悠長悠盪悠忽悠久悠然悠閒悠揚悠悠悠悠盪盪悠悠忽忽悠遠悠哉遊哉悠着 悠 國語辭典形
動
【卯集上】【心】悠·康熙筆画:11 ·部外筆画:7 悠 《康熙字典》【卯集上】【心】悠·康熙筆画:11 ·部外筆画:7 【唐韻】以周切【集韻】【韻會】夷周切,𠀤音由。【說文】憂也。从心攸聲。【詩·小雅】悠悠我里。【註】悠悠,憂也。 又思也。【詩·周南】悠哉悠哉。【箋】思之哉思之哉。 又遠也。【詩·鄘風】驅馬悠悠。【註】悠悠,遠貌。 又【周頌】於乎悠哉。【傳】悠,遠也。 又行貌。【詩·小雅】悠悠南行。 又眇邈無期貌。【詩·正風】悠悠蒼天。 又閒暇貌。【詩·小雅】悠悠旆旌。 又通作攸。【孟子】攸然而逝。【前漢·班固敘傳】攸攸外寓。 又通作繇。【前漢·韋賢傳】犬馬繇繇。讀作悠悠。 又叶延知切,音移。【梁竦悼騷賦】彼皇麟之高舉兮,熙太淸之悠悠。臨岷川以懷恨兮,指丹海以爲期。 【卷十】【心】 悠 《说文解字》【卷十】【心】 『說文解字』 憂也。从心攸聲。以周切 『說文解字注』 (悠)𢝊也。釋訓曰。悠悠、洋洋、思也。小雅。悠悠我里。傳曰。悠悠、憂也。按此傳乃悠之本義。渭陽。悠悠我思。無傳。葢同釋訓。若黍離悠悠蒼天傳曰。悠悠、遠意。此謂悠同攸。攸同脩。古多叚攸爲脩。長也、遠也。从心。攸聲。以周切。三部。 悠 音韻方言国际音标jou˥ 唐代读音*iou日语读音TOOI HARUKA韩语罗马YU现代韩语유 客家话[客英字典] ju2 [宝安腔] ju2 (jiu2) [梅县腔] ju2 [海陆腔] riu2 [客语拼音字汇] yiu2 [东莞腔] jiu2 [陆丰腔] jiu3 [台湾四县腔] ju2粤语jau4 近代音影母尤侯韻平聲陽尤小空;中古音喻以母尤韻平聲猷小韻以周切三等開口;上古音黄侃系统:影母蕭部 ;王力系统:餘母幽部 ; 官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语 韵书 上古音 中古音 悠 字源字形字源演變
說文小篆 字形對比 中国大陆 台湾 香港 日本 韩国 異體字 𢚐 𢥀 𢥙 𡔀 𢟅 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。