上古音研究的基本方法是从中古汉语（《切韵》音系）倒推上古音。在中古音的基础上，可以用《诗经》的韵部和谐声系列（形声字）来推测古代的发音，还可以用汉语方言的存古特徵和一些外部证据（汉藏语系、壮侗语系、苗瑶语系等语言中的汉语同源词和借词）。返回「万」字

字头	声符	韵部	对应广韵小韵	拟音	注解
万	万	元	万	mans	集韵注通作万
万	万	职	墨	mɯːɡ

字头	小韵	反切	声母	韵母	韵目	调	等	呼	韵系	韵摄	广韵目次	高本汉	王力	李荣	邵荣芬	郑张尚芳	潘悟云	蒲立本	推导现代汉语	古韵罗马字	有女罗马字	注解
万	万	无贩	明	元合	愿	去声	三等	合口	元	臻	去二十五愿	mi̯wɐn	mĭwɐn	miuɐn	miuɐn	mʉɐn	mʷiɐn	muan	wan4	myanh	mvann	十千又虏三字姓二氏西魏有柱国万纽于谨周书唐瑾樊深并赐姓万纽于氏无贩切十八
万	墨	莫北	明	德开	德	入声	一等	开口	登	曾	入二十五德	mək	mək	mək	mək	mək	mək	mək	mo4	mok	mok	虏复姓北齐特进互俟普俟音其

字头	八思巴字	八思巴字（修正）	八思巴字（其他形式）	音译	音译（修正）	音译（其他形式）	拟音	声调	注解
万	ꡓꡋ			wan			ʋan	去声

字头（重定向至“万”）	小韵	声母	韵母	韵部	声调	四呼	宁继福	注解
万	万	微	寒山开	寒山	去声	开口呼	ʋan

字头（重定向至“万”）	小韵	反切	韵目	韵部	声调
万	万	无贩	十谏	删	去声

字头（重定向至“万”）	小韵	声母	韵母	韵部	声调	注解
万	万	明	翻	第二十五翻反泛发	阳去	十千曰万