“爱面子”的拼音（读音）、部首、笔画笔顺、组词造句、释义、用法-超级辞典

解釋

◎ 愛面子ài miànzi

[be sensitive about one's reputation;be keen on face-saving;be concerned about one's face-saving] 過分顧及自己的體面,生怕被人看不起

-----------------

國語辭典

愛面子ài miàn ziㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ

愛護顏面。指怕損害自己的顏面，而被人瞧不起。如：「她極愛面子，待會兒可別讓她下不了臺了！」

英語 to save face,to worry about losing face,proud of one's reputation,sensitive about losing prestige,sense of propriety

德語 auf sein Ansehen bedacht sein

法語 se préoccuper beaucoup des apparences,chercher à ne pas perdre la face,se préoccuper beaucoup de ses apparences,faire attention à sa réputation

词条	爱面子
释义	條目爱面子拼音ài miàn zi 注音ㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ㄗㄧ爱面子詞語解釋解釋 ◎ 愛面子ài miànzi [be sensitive about one's reputation;be keen on face-saving;be concerned about one's face-saving] 過分顧及自己的體面,生怕被人看不起 ----------------- 國語辭典愛面子ài miàn ziㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ愛護顏面。指怕損害自己的顏面，而被人瞧不起。如：「她極愛面子，待會兒可別讓她下不了臺了！」英語 to save face,to worry about losing face,proud of one's reputation,sensitive about losing prestige,sense of propriety 德語 auf sein Ansehen bedacht sein 法語 se préoccuper beaucoup des apparences,chercher à ne pas perdre la face,se préoccuper beaucoup de ses apparences,faire attention à sa réputation 爱面子網路解釋愛面子愛面子 ài miànzi 過分顧及自己的體面,生怕被人看不起。指說話、辦事過於考慮情面而自討苦吃。也用來勸人不要太顧忌情面。 English: Being concerned too much about face-saving when speaking or doing something. Mainly used to refer to people scrupling too much and asking for trouble. It may also be used to persuade someone not to scruple too much. eg. 朋友叫他一起去打麻將，雖然他不想去，但是因爲他很愛面子不好意思不去，只好去了。
随便看	燕許燕詒燕詒謀燕詠燕誉燕語燕語鶯呼燕語鶯啼燕語鶯聲燕誨燕說燕談燕謀燕謔燕警燕譬燕譽燕许燕设燕诒燕诒谋燕话燕语燕语莺啼燕语莺声

條目爱面子

爱面子 詞語解釋

爱面子 網路解釋

愛面子

爱面子詞語解釋

爱面子網路解釋