 |
拼音léilèi 注音ㄌㄟˊㄌㄟˋ 部首 手 部外 13總筆劃 16 統一碼 64C2筆順 1211452444425121 |
擂 基本解釋
基本字義
● 擂
léi ㄌㄟˊ
- 研磨：～成細末。
- 打：～鼓。自吹自～。
其它字義
● 擂
lèi ㄌㄟˋ
◎ 〔～臺〕比武所搭的臺子，如“擺～～”。“打～～”。
其它字義
● 擂
◎ 〈韓〉（讀音roe）農具，擂木。平耙。用以碎土。
英語 rub, grind; grind with a mortar and pestle; triturate
德語 reiben, schleifen ,Schlag(S),Schlagbolzen(S),schlagen, besiegen(V),trommeln; die Trommel rühren
法語 battre (le tempo),battre (un tambour, etc.)
擂 詳細解釋
詳細字義
◎ 擂léi
〈動〉
(1) (形聲。從手，雷聲。( léi )本義:研磨)
(2) 同本義 [pestle]。如:擂捶(研物之錘)
(3) 敲打 [beat]。如:擂他一拳;用拳頭在桌上輕輕擂了一下;擂鼓(急擊鼓);擂鼙(擊鼓);擂鼓篩鑼(打鼓打鑼);擂盤珠(比喻初來的婢僕)
(4) 〈方〉∶催促 [prompt]。如:擂進度;擂任務
(5) 另見 lèi
常用詞組
基本詞義
◎ 擂
攂 lèi
〈名〉
(1) 擂臺 [arena;ring for boxing contest]。如:打擂
(2) 另見 léi
常用詞組
擂 國語辭典
研磨。如：「擂沙」、「擂藥」。
搥打、敲擊。如：「擂鼓」、「擂胸」。
參見「擂臺 」條。
擂 《康熙字典》
【玉篇】力堆切，音雷。研物也。【集韻】作攂。
又【韻會】盧對切，音纇。與礧同。推石自高而下也。【集韻】作擂。
擂 音韻方言
国际音标lei˧˥; lei˥˧ 日语读音SURU
客家话[梅县腔] lui1 lui2 [海陆腔] lui2 [客英字典] lui3 lui5 lui2 [宝安腔] lui2 | lui3 [客语拼音字汇] lui2 [沙头角腔] lui2 [台湾四县腔] lui2 [陆丰腔] lui3粤语leoi4
擂 字源字形
重定向至「雷」。
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「雷」 明藏395 |  「雷」 雷甗西周早期集成876 |  「雷」 包2.174 |  「雷」 說文古文 |  「雷」 睡.日甲42背 |  「擂」 | ||
 「雷」 粹1570合24364 |  「雷」 中父乙罍西周早期集成9815 |  「雷」 包2.85 |  「雷」 說文古文 | ||||
 「雷」 乙727合3947 |  「雷」 師旂鼎西周早期或中期集成2809 |  「雷」 說文籀文 |
中国大陆台湾
香港
日本
攂
雷
𢹮
𢺢