 |
拼音chuō 注音ㄔㄨㄛ 部首 戈 部外 14總筆劃 18 統一碼 6233筆順 541541324111211534 |
戳 基本解釋
基本字義
● 戳
chuō ㄔㄨㄛˉ
- 用硬物尖端觸擊，刺：～穿。
- 因猛觸硬物而受傷或損壞：～傷。～了手。
- 豎立，站立：把棍子～住。
- 圖章：～記。蓋～子。
英語 prick, stab; stamp, seal, chop
德語 stechen; hineinstechen; stecken; hineinstecken(V)
法語 cachet,sceau,piquer,enfoncer
戳 詳細解釋
詳細字義
◎ 戳chuō
〈動〉
(1) (形聲。從戈，翟( dí)聲。本義:用銳器的尖端刺擊)
(2) 同本義 [jab;poke;stab;blame]
戳，槍戳也。——《篇海類篇》
衆強盜拚命死戰，戳傷了幾個莊客。——《醒世恆言》
(3) 又如:戳傷;戳舌(搬弄是非，挑撥);戳弄(擺佈，捉弄);戳背脊(背後指責譏笑);戳紗(一種特殊的刺繡品);戳鍋漏(方言。指暗中搗鬼的人);戳無路兒(搗鬼，無中生有的挑撥);戳腿(拳腳套式之一);戳包兒(掉包，暗中掉換某物)
(4) 用指頭指點 [point at;point to]
向他頭上戳了一指頭。——《紅樓夢》
(5) 又如:戳點(用指尖指點);戳指(伸出指頭指着)
(6) 刺激 [stimulate;shock]
一句話戳了他孃的心。——《紅樓夢》
(7) 豎立的;站的 [erect;stand]
兩邊一色戳燈，照如白晝。——《紅樓夢》
(8) 又如:戳燈(長柄、有底座，既可豎立又可扛着行走的一種燈籠)
詞性變化
◎ 戳chuō
〈名〉
(1) 圖章，印記 [seal]
上有銷號小戳。——清· 黃六鴻《福惠全書》
(2) 又如:條戳;手戳;郵戳;戳燈(舊時書有姓氏或其他印記以標誌門第的燈籠)
常用詞組
戳 國語辭典
以物體的尖端觸刺。如：「戳個洞」、「戳破」。《宋史·卷二○一·刑法志三》：「蘇州民張朝之從兄以槍戳死朝父，逃去。」《紅樓夢·第三○回》：「便咬著牙用指頭狠命的在他額顱上戳了一下。」
豎立。如：「把棍子戳在地上。」
圖章、印記。如：「郵戳」。《福惠全書·卷四·蒞任部·酬答書札》：「如發回書，即于前件下註某日發回書訖，上用銷號小戳。」
戳 《康熙字典》
【篇海】敕角切，音逴。槍戳也。
擢 《说文解字》
(說文解字未收錄“戳”字頭，請參考“擢”字：)
引也。从手翟聲。直角切
(擢)引也。毛傳曰。楫所以擢舟也。擢舟、謂引舟也。从手。翟聲。直角切。古音在二部。
戳 音韻方言
国际音标tʂʰuo˥ 日语读音SASU TSUKU韩语罗马CHAK现代韩语착
客家话[客语拼音字汇] cog6 [海陆腔] cok7 [梅县腔] cok7 [东莞腔] cok8 [客英字典] cok7 [台湾四县腔] cok7 [宝安腔] cok8粤语coek3潮州话cog4 ciag4 (tshok chhiak)
戳 字源字形
中国大陆
台湾
香港
日本
擢