| 释义 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 对应广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|
| 并 | 并 | 耕 | 𠊧 | breːŋʔ | 原右作并此爲注内或体 | | 并 | 并 | 耕 | 𠊧 | breːŋs | 原右作并 | | 并 | 并 | 耕 | 饼 | peŋʔ | | | 并 | 并 | 耕 | 摒 | peŋs | | | 并 | 并 | 耕 | 竝 | beːŋʔ | |
广韵| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 韵目 | 调 | 等 | 呼 | 韵系 | 韵摄 | 广韵目次 | 高本汉 | 王力 | 李荣 | 邵荣芬 | 郑张尚芳 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导现代汉语 | 古韵罗马字 | 有女罗马字 | 注解 |
|---|
| 并 | 饼 | 必郢 | 帮 | 清开 | 静 | 上声 | 三等 | 开口 | 清 | 梗 | 上四十静 | pi̯ɛŋ | pĭɛŋ | piɛŋ | piæŋ | piᴇŋ | piɛŋ | piajŋ | bing3 | pjengx | pienk | 并合和也又必姓切 | | 并 | 竝 | 蒲迥 | 并 | 青开 | 迥 | 上声 | 四等 | 开口 | 青 | 梗 | 上四十一迥 | bʱieŋ | bieŋ | beŋ | bɛŋ | beŋ | beŋ | bɛjŋ | bing4 | bengx | benk | 立竝又必姓切 | | 并 | 摒 | 畀政 | 帮 | 清开 | 劲 | 去声 | 三等 | 开口 | 清 | 梗 | 去四十五劲 | pi̯ɛŋ | pĭɛŋ | piɛŋ | piæŋ | piᴇŋ | piɛŋ | piajŋ | bing4 | pjengh | pienq | 兼也并也皆也 |
蒙古字韵| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 八思巴字（其他形式） | 音译 | 音译（修正） | 音译（其他形式） | 拟音 | 声调 | 注解 |
|---|
| 并 | ꡎꡜꡞꡃ | | | bʰing | | | pəŋ | 平声 | | | 并 | ꡌꡜꡞꡃ | | | pʰing | | | bəŋ | 上声 | | | 并 | ꡌꡜꡞꡃ | | | pʰing | | | bəŋ | 去声 | |
中原音韵| 字头（重定向至“并”） | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 四呼 | 宁继福 | 注解 |
|---|
| 并 | 冰 | 帮 | 庚青齐 | 庚青 | 阴平 | 齐齿呼 | piəŋ | |
洪武正韵牋| 字头 | 小韵 | 反切 | 韵目 | 韵部 | 声调 |
|---|
| 并 | 兵 | 补明 | 十八庚 | 庚 | 平声 | | 并 | 丙 | 补永 | 十八梗 | 庚 | 上声 | | 并 | 竝 | 部迥 | 十八梗 | 庚 | 上声 | | 并 | 柄 | 陂病 | 十八敬 | 庚 | 去声 |
分韵撮要| 字头 | 小韵 | 声母 | 韵母 | 韵部 | 声调 | 注解 |
|---|
| 并 | 并 | 帮 | 英 | 第七英影应益 | 阴去 | 同上(兼并合也皆也) | | 并 | 病 | 帮 | 英 | 第七英影应益 | 阳去 | 合并 |
|