宋朝人本以书帖与朋友往来，后以金漆版代替，称为「简版」。而后恐泄露消息，改用两版相连，以纸封其边际的金漆版，仍称为「简版」。见宋．陆游《老学庵笔记．卷三》。也称为「牌子」。