| 释义 |
| | | 区 | 片 | 小片 | 方言点 | 声母 | 韵母 | 调值 | 调类 | 备注 | | 北京官话 | 京师片 | | 北京 | m | u | 51 | 去 | | | 北方官话 | 石济片 | 聊泰小片 | 济南 | m | u | 213/21 | 阴平/去 | 未注明异读原因 | | 北方官话 | 广灵片 | | 广灵 | m | u | 213 | 去声 | | | 中原官话 | 郑曹片 | | 宿州市 | m | u | 213 | 阴平 | | | 中原官话 | 郑曹片 | | 涡阳 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 郑曹片 | | 临泉 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 蔡鲁片 | | 颖上 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 洛徐片 | | 萧县 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 信蚌片 | | 蚌埠市 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 信蚌片 | | 凤阳 | m | u | 53 | 去声 | | | 中原官话 | 信蚌片 | | 寿县 | m | u | 212 | 阴平 | | | 中原官话 | 汾河片 | 平阳小片 | 霍州(霍县) | m | u | 213 | 阴平 | | | 中原官话 | 汾河片 | 平阳小片 | 临汾 | m | u | 21 | 阴平 | | | 中原官话 | 汾河片 | 平阳小片 | 闻喜 | m | u | 51 | 去声 | | | 中原官话 | 汾河片 | 绛州小片 | 新绛 | m | u | 31 | 去声 | | | 中原官话 | 汾河片 | 解州小片 | 吉县 | m | u | 423 | 阴平 | | | 中原官话 | 汾河片 | 解州小片 | 运城 | m | u | 31 | 阴平 | | | 中原官话 | 汾河片 | 解州小片 | 永济 | m/m | u/u | 21/33 | 阴平/去声 | 木材
木头(棺材)。 | | 中原官话 | 汾河片 | 解州小片 | 万荣 | m/m | u/u | 33/51 | 去声/阴平 | 木头(棺材)。
木材 | | 中原官话 | 关中片 | | 西安 | m | u | 55/21 | 去/阴平 | 未注明异读原因 | | 西南官话 | 武天片 | | 武昌 | m | oŋ | 213 | 阳平 | | | 西南官话 | 桂柳片 | | 桂林(临桂) | m | u | 31 | 阳平 | | | 西南官话 | 桂柳片 | | 柳州(雒容) | m | u | 21 | 阳平 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 怀远 | m | oʔ | 21 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 淮南 | m | u | 55 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 滁县(滁州) | m | əʔ | 5 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 合肥 | m | əʔ | 4 | 入 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 巢县(巢湖) | m | ʌʔ | 5 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 芜湖 | m | oʔ | 5 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 桐城(安徽省志) | m | ɤɬ | 31 | 阴平 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 宣城 | m | oʔ | 4 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 贵池 | m | o | 35 | 入声 | | | 江淮官话 | 洪巢片 | | 安庆 | m | o | 55 | 入声 | | | |
参考书目
- 北京大学中国语言文学系语言学教研室编：《汉语方音字汇》（第二版重排本）〈北京：语文出版社，2003年6月〉。
- 侯精一、温端政主编：《山西方言调查研究报告》〈太原：山西高校联合出版社，1993年〉。
- 谢建猷：《广西汉语方言研究》〈南宁：广西人民出版社，2007年10月〉。
- 安徽省地方志编辑委员会编：《徽州省志．方言志》〈北京：方志出版社，1997年2月〉。
- 孙宜志：《安徽江淮官话语音研究》〈合肥：黄山书社，2006年11月〉。
|