 |
拼音rào 注音ㄖㄠˋ 部首 糸 部外 12總筆劃 18 統一碼 7E5E筆順 554444121121121135 |
繞 基本解釋
基本字義
● 繞
ràoㄖㄠˋ
◎ 見“繞”。
英語 entwine; wind around; surround
德語 aufrollen(V),blasen, drehen(V),schlingen(V),umgehen(V)
繞 國語辭典
纏束、糾纏。如：「纏繞」、「縈繞」。《韓非子·內儲說下》：「晉平公觴客，少庶子進炙而髮繞之。」
圍著轉動。如：「繞場一周」、「繞圈子」。
圍、環。三國魏·曹丕〈芙蓉池作詩〉：「雙渠相溉灌，嘉木繞通川。」
不從正面通過，改由側面或其他方向通行。如：「此路不通，車輛請繞道。」
設圈套算計他人。參見「繞磨 」條。
繞 《康熙字典》
【廣韻】而沼切【集韻】【韻會】【正韻】爾紹切，
𠀤音擾。【說文】纏也。【干祿字書】遶，通繞。
又姓。【左傳·文十三年】繞朝贈之策。【註】繞朝，秦大夫。
又【集韻】人要切，音蟯。撓，或作繞。
繞 《说文解字》
纏也。从糸堯聲。而沼切
(繞)纏也。从糸。堯聲。而沼切。二部。
繞 音韻方言
国际音标ʐɑu˥˧ 唐代读音*njiɛ̌u njiɛ̀u日语读音MATOU MEGURU韩语罗马YO现代韩语요越南语nhiễu
客家话[台湾四县腔] ngieu3[客英字典] ngiau3 [沙头角腔] niau3 [梅县腔] ngiau2 [海陆腔] ngiau3[东莞腔] ngiau3 [宝安腔] ngiau2 [客语拼音字汇] ngiau3 ngieu3粤语jiu2 jiu5
近代音日母蕭豪韻上聲遶小空；中古音日母笑韻去聲饒小韻人要切三等開口；日母小韻上聲擾小韻而沼切三等開口；上古音黄侃系统：泥母豪部 ；泥母豪部 ；王力系统：日母宵部 ；日母宵部 ；
繞 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「繞」 說文‧糸部 |  「繞」 |  「绕」 | 「繞」 | ||||
中国大陆台湾
香港
日本
韩国
撓
绕
遶