 |
拼音cuī 注音ㄘㄨㄟ 部首 手 部外 11總筆劃 14 統一碼 6467筆順 12125232411121 |
摧 基本解釋
基本字義
● 摧
cuīㄘㄨㄟˉ
- 破壞，折斷：～殘。～折。～頹。～眉折腰。
- 挫敗，挫折：～敗。～挫。～陷。
- 傷痛：～愴。～心。
英語 destroy, break, injure
德語 brechen(V),unterdrücken(V),verwüsten, zerstören(V)
法語 pousser,hâter
摧 詳細解釋
詳細字義
◎ 摧cuī
〈動〉
(1) (形聲。從手，崔聲。本義:折斷)
(2) 同本義 [break]
先祖於摧。——《詩·大雅·雲漢》
商旅不行，檣傾楫摧。——范仲淹《岳陽樓記》
(3) 又如:摧折(折斷毀壞);摧剝(摧折剝落);摧燒(折斷而投於火中燒燬)
(4) 摧毀，破壞，毀壞 [destroy]
列缺霹靂，上巒崩摧。——李白《夢遊天姥吟留別》
(5) 又如:摧堅(攻破敵人的堅銳部隊);摧堅斬敵(破陣殺敵);摧破(摧陷攻破);摧逼(摧殘)
(6) 挫敗 [defeat]
折銳摧矜。——《楚辭·憂苦》。注:“挫也。”
素疾大戶兼併，力摧豪強，撫貧弱。——《明史·海瑞傳》
(7) 又如:摧屈受挫而屈服;摧辱(挫折羞辱);摧敗(擊破;打敗);摧鋒(挫敗敵軍的銳氣);摧鋒陷陣(破敵深入)
(8) 倒塌;崩裂 [collapse]。如:地崩山摧壯士死;天摧地塌;摧塌(倒塌)
(9) 悲痛，哀傷 [grieve]
阿母大悲摧。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
(10) 又如:摧心(痛心。非常悲痛);摧愴(傷心);摧圮(傷痛之極);摧裂(極言悲痛)
常用詞組
摧 國語辭典
折斷。如：「摧折」、「摧枯拉朽」。《說文解字·手部》：「摧，折也。」《樂府詩集·卷七三·雜曲歌辭十三·古辭·焦仲卿妻》：「寒風摧樹木，嚴霜結庭蘭。」
毀壞、崩塌。如：「摧毀」、「無堅不摧」。唐·李賀〈雁門太守行〉：「黑雲壓城城欲摧，甲光向月金鱗開。」元·關漢卿《拜月亭·楔子》：「雖是這戰伐，負著個天摧地塌。」
挫折、壓抑。《史記·卷一○○·季布傳》：「當是時，諸公皆多季布能摧剛為柔。」《三國志·卷五八·吳書·陸遜傳》：「斯三虜者當世雄傑，皆摧其鋒。」
傷害。三國魏·曹丕〈燕歌行〉二首之二：「展詩清歌聊自寬，樂往哀來摧肺心。」唐·李白〈長相思〉詩：「長相思，摧心肝。」
摧 《康熙字典》
【唐韻】【集韻】
𠀤昨回切，音漼。讀若罪平聲。【說文】擠也。一曰挏也。一曰折也。
又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徂回切，音嗺。義同。
又沮也。【詩·邶風】室人交徧摧我。【箋】摧者，刺譏之言。
又【增韻】挫也，抑也。【史記·季布傳】能摧剛爲柔。
又【爾雅·釋詁】摧詹，至也。【揚子·方言】摧詹，楚語。【詩·大雅】先祖于摧。【傳】至也。【疏】先祖之神，於何所至。
又滅也。【詩·大雅·朱傳】先祖之祀，將自此而滅也。
又【集韻】遵綏切，醉平聲。退也。【易·晉卦】晉如摧如。鄭康成讀。
又催內切，音啐。減也。
又【集韻】【正韻】𠀤寸臥切，音剉。與莝同。斬芻也。【詩·小雅】乘馬在廐，摧之秣之。【箋】摧，今莝字也。
摧 《说文解字》
擠也。从手崔聲。一曰挏也，一曰折也。昨回切
(摧)擠也。釋詁、毛傳皆曰。摧、至也。卽抵之義也。自推至摧六篆同義。从手。崔聲。昨回切。十五部。一曰挏也。挏者、
𢹬引也。一曰㪿也。㪿者、
𣃔也。今此義行而上二義廢矣。詩。室人交徧摧我。傳曰。摧、沮也。此折之義也。
摧 音韻方言
国际音标tsʰuei˥ 唐代读音*dzhuəi日语读音KUDAKU OSU HIKU韩语罗马CHOY现代韩语최
客家话[客语拼音字汇] cui1 [陆丰腔] cui1 [客英字典] cui1 [宝安腔] cui1 [梅县腔] cui1 [台湾四县腔] cui1 [海陆腔] cui1粤语ceoi1
近代音清母齊微韻平聲陽摧小空；中古音從母灰韻平聲摧小韻昨回切一等合口；上古音黄侃系统：清母灰部 ；從母灰部 ；王力系统：清母微部 ；從母微部 ；
摧 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「摧」 說文‧手部 |  「摧」 | ||||||
中国大陆台湾
香港
日本
莝