 |
拼音chù 注音ㄔㄨˋ 部首 角 部外 13總筆劃 20 統一碼 89F8筆順 35351122522135251214 |
觸 基本解釋
基本字義
● 觸
chùㄔㄨˋ
◎ 見“觸”。
英語 touch; butt, ram, gore
德語 berühren, abtasten(V)
法語 toucher,émouvoir,exciter
觸 國語辭典
獸類用犄角抵物。《易經·大壯卦·九三》：「羝羊觸藩，羸其角。」清·紀昀《閱微草堂筆記·卷九·如是我聞三》：「奴子劉琪，畜一牛一犬，牛見犬輒觸，犬見牛輒噬。」
碰撞、遇到。如：「接觸」、「觸電」、「一觸即發」、「觸景生情」。《左傳·宣公二年》：「觸槐而死。」
冒犯、干犯。如：「觸犯長上」。《清平山堂話本·快嘴李翠蓮記》：「婆婆耐不過，從頭將打先生、罵媒人、觸夫主、毀公婆，一一苦訴一遍。」
感動、引發。如：「感觸」。宋·林正大〈滿江紅·寂寞江城〉詞：「怕明朝，酒醒落紛紛，那忍觸。」《鏡花緣·第四回》：「武后聽罷，心中忽然動了一動，倒像觸起從前一件事來。」
姓。如戰國時趙國有觸讋。
觸 《康熙字典》
〔古文〕
𧢻【唐韻】尺玉切【集韻】【韻會】樞玉切，
𠀤衝入聲。【說文】牴也。【易·大壯】羝羊觸籓。【前漢·元帝紀】去禮義，觸
𠛬法。【荀子·議兵篇】觸之者角摧。【揚子·太
𤣥經】星辰不相觸。
又【玉篇】據也。【增韻】污也。
又觸衣。【本草綱目】褌襠，一名觸衣。
又人名。【左傳·襄十一年】鄭人賂晉侯以師觸。【註】樂師名。
又姓。【史記·趙世家】左師觸龍。
又【集韻】昌句切，芻去聲。亦牴也。【揚雄·羽獵賦】票禽之紲踰，犀兕之牴觸，熊羆之拏攫，虎豹之凌遽。觸叶遽，遽音詎。師古讀。 【集韻】亦作觕。
觸 《说文解字》
抵也。从角蜀聲。尺玉切
(觸)牴也。牛部曰。牴、觸也。从角。蜀聲。尺玉切。三部。
觸 音韻方言
国际音标tʂʰu˥˧ 唐代读音chiok日语读音FURERU SAWARU韩语罗马CHOK现代韩语촉越南语xúc
客家话[东莞腔] cuk7 [台湾四县腔] cuk7 [梅县腔] chuk7 [海陆腔] chuk7 [客英字典] chuk7 [宝安腔] cuk7 [客语拼音字汇] cug5粤语cuk1 zuk1
近代音穿母魚模韻入聲作上聲觸小空；中古音穿昌母燭韻入聲觸小韻尺玉切三等合口；上古音黄侃系统：透母屋部 ；王力系统：昌母屋部 ；
觸 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡帛 | 說文 | 秦系簡牘 | 楷書 | 楷書 | 楷書 |
 「觸」 十八年平國君鈹戰國晚期考古91.1 |  「觸」 說文‧角部 |  「觸」 |  「触」 | 「觸」 | |||
 「觸」 丞相觸戈戰國晚期集成11294 | |||||||
中国大陆台湾
香港
日本
韩国
觕
𧣈
𧥘
触
𡝈
𡟌𧢻