经、历。《论语·宪问》：「子击磬于卫，有荷蒉而过孔氏之门者。」唐·刘禹锡〈酬乐天扬州初逢席上见赠〉诗：「沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。」

度。如：「过节」、「过生日」。唐·杜荀鹤〈乱后宿南陵废寺寄沈明府〉诗：「男儿仗剑酬恩在，未肯徒然过一生。」

超出、超越。如：「过分」、「过期」。《论语·公冶长》：「由也好勇过我，无所取材。」《文选·曹植·白马篇》：「狡捷过猴猿，勇剽若豹螭。」

去。汉·曹操〈精列〉诗：「年之暮，奈何时过，时来微。」唐·杜甫〈阻雨不得归瀼西甘林〉诗：「三伏适已过，骄阳化为霖。」

死亡、逝世。如：「过世」。《文选·曹植·赠白马王彪诗》：「存者忽复过，亡没身自衰。」《二十年目睹之怪现状·第五回》：「说是刘老爷子接了家报，老太太过了。」

转移。如：「过户」、「过帐」。

忍受、领受。如：「难过」、「心里不好过。」

拜访。《史记·卷七七·魏公子传》：「臣有客在市屠中，愿枉车骑过之。」清·魏禧〈大铁椎传〉：「(高信之)​长子灿七岁，少同学，故尝与过宋将军。」

太、甚。如：「过奖」。唐·韩愈〈圬者王承福传〉：「然吾有饥焉，谓其自为也过多，其为人也过少。」《红楼梦·第五六回》：「这是老太太过谦了！」

错误。如：「不贰过」、「知过能改」、「勇于改过」。《商君书·开塞》：「夫过有厚薄，则刑有轻重。」《孟子·公孙丑下》：「然则盛人且有过与？」

量词。计算动作次数的单位。晋·陆云〈与兄平原书〉：「前后读兄文，一再过，便上口语。」《清史稿·卷四八六·文苑传三·何绍基传》：「初学颜真卿，遍临汉、魏各 碑至千百过。」

与「来」、「去」等连用，表示动作的趋向。如：「走过来」、「跳过去」。

用于动词后，表示曾经或已经的意思。如：「看过」、「听过」、「付过帐」、「吃过晚餐」。

（一）​之又音。

姓。如汉代有过晏。