词语解释

喜新厌旧，喜新厌故[ xǐ xīn yàn jiù，xǐ xīn yàn gù ]

⒈  喜欢新的，讨厌旧的，多指爱情或对事物的喜好不专一。

例不怕你有喜新厌旧的心肠，我自有移星换斗的手段。——清·文康《儿女英雄传》

英abandon the old for the new; be fickle in affection; love the new and loathe the old;

引证解释

⒈  喜爱新的，讨厌旧的。今多用于指对爱情不专一。

引宋 叶适 《淮西论铁钱五事状》：“常人之情，喜新厌旧。”
儿女英雄传 《第二七回》：“不怕你有喜新厌旧的心肠，我自有换斗移星的手段。”
孙犁 《澹定集·幻华室藏书记序》：“除旧布新，进化之道；喜新厌旧，人性之常。”
亦作“喜新厌故”。 《黑籍冤魂》第二二回：“张子诚 自从讨了如夫人以后，喜新厌故。”
吴稚晖 《书＜神州日报＞＜东学西渐＞篇后》：“至於事物，自必暗随人类喜新厌故之公性，二千年中已增添一可惊之数额。”

国语辞典

喜新厌旧[ xǐ xīn yàn jiù ]

⒈  喜欢新的，厌弃旧的。多指对爱情不专一。也作「喜新厌故」。

引《儿女英雄传·第二七回》：「不怕你有喜新厌旧的心肠，我自有移星换斗的手段。」

例如：「他向来喜新厌旧，早已恶名昭彰，妳还是早些离开他吧！」

反忠贞不二 忠贞不渝

拼音 xǐ xīn yàn jiù

注音 ㄒ一ˇ ㄒ一ㄣ 一ㄢˋ ㄐ一ㄡˋ

解释 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。

出处 清 文康《儿女英雄传》：“不怕你有喜新厌旧的心肠，我自有移星换斗的手段。”

例子 这种见异思迁、喜新厌旧的不道德行为，应当受到全社会的遣责。

辨形 “厌”，不能写作“鍊”。

用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

谜语 陈世美不认秦香莲

感情 喜新厌旧是贬义词。

繁体 喜新厭舊

近义 见异思迁、朝三暮四

反义 坚定不移、地久天长

英语 reject the old and crave for the new

俄语 увлекáться новым и отвернуться от стáрого

日语 浮気(うわき)っぽい

法语 aimer ce qui est nouveau,se laisser de ce qui est vieux（changeant）