词语解释

埋头苦干[ mái tóu kǔ gàn ]

⒈  专心致志，刻苦工作。

例我们从古以来，就有埋头苦干的传统。

英bury oneself in work; be up to the eyes in work; work like a horse;

引证解释

⒈  专心致志，刻苦工作。

引鲁迅 《且介亭杂文·中国人失掉自信力了吗》：“我们从古以来，就有埋头苦干的人，有拚命硬干的人。”
毛泽东 《中国共产党在民族战争中的地位》：“克己奉公，埋头苦干的精神，才是可尊敬的。”
郭小川 《楠竹歌》：“她埋头苦干，情愿在深山久居。”

国语辞典

埋头苦干[ mái tóu kǔ gàn ]

⒈  做事心力专一，勤勉踏实。

例如：「不论遇到任何困难，他总是一个人埋头苦干。」

反游手好闲

拼音 mái tóu kǔ gàn

注音 ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ

解释 埋头：一直低着头；苦干：尽心尽力地干。形容工作勤奋、努力。

出处 鲁迅《且介亭杂文 中国人失掉自信力了吗》：“我们从古以来，就有埋头苦干的人，有拼命硬干的人。”

例子 我们从古以来，就有埋头苦干的人。（鲁迅《且介亭杂文 中国人失掉自信力了吗》）

正音 “埋”，不能读作“mǎn”。

辨形 “埋”，不能写作“理”。

用法 紧缩式；作谓语、定语、状语；含褒义。

歇后语 墙上种黄连

谜语 俯首饮闷酒

感情 埋头苦干是褒义词。

繁体 埋頭苦干

近义 兢兢业业

反义 游手好闲

英语 bury oneself in work（be up to the eyes in work; work like a horse）

俄语 усердно трудиться

日语 一心不乱(いっしんふらん)に励(はげ)む