请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 落花流水
释义
luòhuāliúshuǐ

落花流水

  • 词性动词
  • 词性成语
拼音luò huā liú shuǐ
注音ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
近义一败涂地 一蹶不振 土崩瓦解

词语解释

落花流水[ luò huā liú shuǐ ]

⒈  形容春暮景色衰败,落花随着流水而去。比喻好时光的消逝。

兰蒲苍苍春欲暮,落花流水怨离襟。——唐·李群玉《奉和张舍人送秦炼师妇岺公山》
落花流水春去也,天上人间。——李煜词。

falling flower and flowing water——be shattered to pieces; be smashed to smithereens; utterly routed;

⒉  也用以形容残败零落。

被我那一路钯,打进去时,打得落花流水,魂散魄飞!——《西游记》

引证解释

⒈  形容残春的景象。

唐 李羣玉 《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》:“兰浦苍苍春欲暮,落花流水思离襟。”
宋 欧阳修 《夜行船》词:“催行色、短亭暮春,落花流水草连云,看看是、断肠南浦。”
清 李渔 《巧团圆·梦讯》:“仍是 刘郎 前度,怪种桃道士,踪影全无。落花流水指迷途。”

⒉  比喻残败零落的样子。

《红楼梦》第四回:“这日打了个落花流水,生拖死拽,把个 英莲 拖去。”
毛泽东 《湖南农民运动考察报告》:“其结果,把几千年封建地主的特权,打得个落花流水。”

⒊  比喻话说得夸大而不切实际。

《大马扁》第四回:“﹝ 康有为 ﹞对着 小宝 搬着无数话来,一来説自己是个举人,二来説起自己在京如何阔绰……説得落花流水。”

国语辞典

落花流水[ luò huā liú shuǐ ]

⒈  形容暮春残败的景象。唐·李嘉祐〈闻逝者自惊〉诗:「黄卷清琴总为累,落花流水共添悲。」宋·赵长卿〈鹧鸪天·只惯娇痴不惯愁〉词:「真个去,不忺留。落花流水一春休。」也作「流水落花」。

⒉  形容零落残败,乱七八糟的景象。

《水浒传·第四三回》:「酒肉到口,只顾吃。正如这风卷残云,落花流水,一齐上来抢著吃了。」
《文明小史·第三二回》:「内中有几个不安分的,更是一鼓作气,相约同去打那冯主事的家,闹他个落花流水,出出闷气。」

土崩瓦解 一败涂地 一蹶不振

英语to be in a sorry state, to be utterly defeated

德语abgefallenes Laub, davongetragen vom Wasser; vernichtend geschlagen (S)​

法语être en décadence, tomber en ruine, être dispersé, anéanti ou mis en déroute


  • 成语解释落花流水

词语组词

  • luò
  • huā
  • liú
  • shuǐ

相关词语

  • jiāo liú交流
  • shuǐ píng水平
  • liú xíng流行
  • luò shí落实
  • huā yuán花园
  • shuǐ jīng水晶
  • shuǐ guǒ水果
  • liú chéng流程
  • xiān huā鲜花
  • yī liú一流
  • zhǔ liú主流
  • bù luò部落
  • liú tōng流通
  • liú liàng流量
  • liú dòng流动
  • lèi shuǐ泪水
  • luò hòu落后
  • cháo liú潮流
  • shuǐ ní水泥
  • jiǎo luò角落
  • liú máng流氓
  • xiāng shuǐ香水
  • liú lèi流泪
  • liú làng流浪
  • là xià落下
  • diàn liú电流
  • huā fèi花费
  • shuǐ miàn水面
  • fēng liú风流
  • liú chuán流传
  • liú chàng流畅
  • liú xīng流星
  • kǒu shuǐ口水
  • shuǐ zhǔn水准
  • shī luò失落
  • shuǐ lì水利
  • fáng shuǐ防水
  • luò dì落地
  • wū shuǐ污水
  • liú shuǐ流水
  • duò luò堕落
  • huā huì花卉
  • shān shuǐ山水
  • shuǐ fèn水分
  • qīng shuǐ清水
  • huí luò回落
  • táo huā桃花
  • mián huā棉花
  • shuǐ diàn水电
  • liú shī流失
  • rè shuǐ热水
  • shuǐ kù水库
  • yān huā烟花
  • lián huā莲花
  • xià luò下落
  • huā yàng花样
  • xīn shuǐ薪水
  • huā duǒ花朵
  • shuǐ zhì水质
  • huā ér花儿

luòhuāliúshuǐ

落花流水


拼音 luò huā liú shuǐ

注音 ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

解释 指花残凋落;随流水漂去。原形容残败的暮春景色。常比喻好时光的流逝。后用来比喻残乱而零落的样子。或比喻敌人被打得惨败。也作“流水落花”。

出处 唐 李群玉《奉和张舍人送秦炼师归岑公山》诗:“兰浦苍苍春欲暮,落花流水思离襟。”

例子 他们打算在初十夜间分兵四路,趁月夜进袭敌营,出其不意,杀他个落花流水。

正音 “落”,不能读作“là”。

辨形 “花”,不能写作“华”。

辨析 落花流水和“丢盔弃甲”;都有“失败得很惨;被打得狼狈不堪”的意思。但落花流水有残乱而零落的样子;偏重指东西被抢或被吃的样子;“丢盔弃甲”只用来比喻失败后狼狈逃跑的样子。

用法 联合式;作补语;含贬义。

谜语 雨加雪;牡丹江上游;飘雪下雨

感情 落花流水是贬义词。

繁体 落蘤流水

近义 狼狈不堪、一败涂地

反义 得胜回朝、凯旋而归

英语 be shattered to pieces

俄语 громить в пух и прах

日语 慘敗(さんぱい)したさま

法语 tomber en décadence(mis en déroute)


  • 结构联合式
  • 感情贬义
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 词语解释落花流水

落花流水:成语接龙顺接

  • 水宿山行
  • 行不副言
  • 言论风生
  • 生灵涂地
  • 地地道道
  • 道骨仙风
  • 风流才子
  • 子曰诗云
  • 云游天下
  • 下里巴人
  • 人面鬼心

落花流水:成语接龙逆接

  • 一字不落
  • 以防万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所容心
  • 出有入无
  • 人才辈出
  • 大言欺人
  • 天大地大

成语组词

  • luò
  • huā
  • liú
  • shuǐ

相关成语

  • huā huā gōng zǐ花花公子
  • lèi liú mǎn miàn泪流满面
  • yǎn huā liáo luàn眼花缭乱
  • wǔ huā bā mén五花八门
  • chūn nuǎn huā kāi春暖花开
  • suí bō zhú liú随波逐流
  • jǐn shàng tiān huā锦上添花
  • tán huā yī xiàn昙花一现
  • shuǐ luò shí chū水落石出
  • shī hún luò pò失魂落魄
  • yóu shān wán shuǐ游山玩水
  • dà qǐ dà luò大起大落
  • xíng yún liú shuǐ行云流水
  • shuǐ dào qú chéng水到渠成
  • luò huāng ér táo落荒而逃
  • liú lián wàng fǎn流连忘返
  • yuán yuǎn liú cháng源远流长
  • shuǐ xiè bù tōng水泄不通
  • xīn huā nù fàng心花怒放
  • bǎi huā qí fàng百花齐放
  • tóu pò xuè liú头破血流
  • rú yú dé shuǐ如鱼得水
  • gān jìng lì luò干净利落
  • chē shuǐ mǎ lóng车水马龙
  • liǔ àn huā míng柳暗花明
  • huā yán qiǎo yǔ花言巧语
  • shuǐ zhǎng chuán gāo水涨船高
  • niǎo yǔ huā xiāng鸟语花香
  • huā huā lǜ lǜ花花绿绿
  • cuò luò yǒu zhì错落有致
  • guāng míng lěi luò光明磊落
  • qīng shān lǜ shuǐ青山绿水
  • qiān shān wàn shuǐ千山万水
  • luò jǐng xià shí落井下石
  • tuō ní dài shuǐ拖泥带水
  • qīng tíng diǎn shuǐ蜻蜓点水
  • zǒu mǎ guān huā走马观花
  • yī luò qiān zhàng一落千丈
  • chuān liú bù xī川流不息
  • píng shuǐ xiāng féng萍水相逢
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/24 16:18:25