词语解释

民生凋敝[ mín shēng diāo bì ]

⒈  谓人民生计艰难困苦。

国语辞典

民生凋敝[ mín shēng diāo bì ]

⒈  人民的生活困苦。

例如：「这座城市在几经战乱后，民生凋敝，百废待举。」

英语the people's livelihood is reduced to destitution (idiom)​; a time of famine and impoverishment

拼音 mín shēng diāo bì

注音 ㄇ一ㄣˊ ㄕㄥ ㄉ一ㄠ ㄅ一ˋ

解释 民生：人民的生计；凋敝：破落；衰败。形容社会经济衰败；人民生活困苦。

出处 东汉 班固《汉书 循吏传序》：“民用凋敝，奸宄不禁。”

例子 那时民生凋敝，一心寻面包吃尚且来不及，那里有心思谈文学呢？（鲁迅《而已集 革命时代的文学》）

正音 “凋”，不能读作“zhōu”。

辨形 “敝”，不能写作“敞”。

用法 主谓式；作谓语、定语、补语；含贬义。

感情 民生凋敝是贬义词。

近义 民不聊生

反义 国富民强

英语 The people live in destitution.

德语 Das Volk lebt in Not und Elend.