词语解释

水底捞针[ shuǐ dǐ lāo zhēn ]

⒈  比喻希望极少。

引证解释

⒈  比喻希望极少。

引《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》：“就是小儿侥倖脱体，也是水底捞针，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。”
明 沉鲸 《双珠记·纩衣得诗》：“芦花月白难寻路，水底捞针岂见针。”

国语辞典

水底捞针[ shuǐ dǐ lāo zhēn ]

⒈  比喻东西很难找到或事情难以完成。也作「大海捞针」。

引《醒世恒言·卷九·陈多寿生死夫妻》：「就是小儿侥幸脱体，也是水底捞针，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。」

拼音 shuǐ dǐ lāo zhēn

注音 ㄕㄨㄟˇ ㄉ一ˇ ㄌㄠ ㄓㄣ

解释 在水底下捞一根针。形容很难找到。

出处 元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”

例子 就是小儿侥幸脱体，也是水底捞针，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷九）

用法 作宾语、定语；指劳而无功。

感情 水底捞针是中性词。

繁体 水底撈針

近义 海底捞针

英语 hunt/search for a needle in a haystack