请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 将计就计
释义
jiāngjiù

将计就计

  • 词性动词
  • 词性成语
  • 组合ABCB式
  • 繁体將計就計
拼音jiāng jì jiù jì
注音ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ

词语解释

将计就计[ jiāng jì jiù jì ]

⒈  识破对方计策之后,以原计为基础,造成误入对方圈套的假象,另施巧计于其中,而使设计者本身中计。

turn somebody's trick against him; beat sb. at his own game;

引证解释

⒈  利用对方计策,向对方施计。

元 杨梓 《豫让吞炭》第二折:“咱今将计就计,决开堤口。”
《三国演义》第十八回:“贾詡 料知 曹操 之意,欲将计就计而行。”
欧阳予倩 《不要忘了》:“这回的出兵是对外,其实是制止国内革命的一种方法,我们不妨将计就计。”

国语辞典

将计就计[ jiāng jì jiù jì ]

⒈  利用对方的计策,顺水推舟,反施其计。

《三国演义·第一七回》:「某已知曹操之意矣;今可将计就计而行。」
《西游记·第一七回》:「菩萨,我悟空有一句话儿,叫做将计就计,不知菩萨可肯依我。」


  • 成语解释将计就计

近音词、同音词

  • jiāng jī jiù jī将机就机
  • jiāng jī jiù jì将机就计

词语组词

  • jiāng
  • jiù

相关词语

  • jiù shì就是
  • shè jì设计
  • jì huà计划
  • tǒng jì统计
  • jiù yào就要
  • jì suàn计算
  • jí jiāng即将
  • jiù suàn就算
  • nà jiù那就
  • jiù yè就业
  • gū jì估计
  • kuài jì会计
  • yù jì预计
  • jiāng jūn将军
  • jiāng lái将来
  • zǎo jiù早就
  • chéng jiù成就
  • jiāng yú将于
  • zǒng jì总计
  • shěn jì审计
  • lěi jì累计
  • bù jiù不就
  • jiù cǐ就此
  • dōu jiāng都将
  • jiù ràng就让
  • hé jì合计
  • bì jiāng必将
  • jiāng yào将要
  • jì liàng计量
  • jiāng jìn将近
  • jiù jiāng就将
  • zào jiù造就
  • gòng jì共计
  • zhōng jiàng中将
  • jì huà计画
  • jiù dú就读
  • má jiàng麻将
  • jiàng lǐng将领
  • jì jiào计较
  • shàng jiàng上将
  • jì fèi计费
  • mén jiāng门将
  • dà jiàng大将
  • míng jiàng名将
  • huǒ jì伙计
  • jì shù计数
  • qù jiù去就
  • lǎo jiàng老将
  • jiù qǐng就请
  • jiàng shì将士
  • jì jià计价
  • xiǎo jiàng小将
  • jiù dì就地
  • jiù zhěn就诊
  • jiù zhí就职
  • jiù jìn就近
  • shào jiàng少将
  • suàn jì算计
  • jiù yī就医
  • wǔ jiàng武将

jiāngjiù

将计就计


拼音 jiāng jì jiù jì

注音 ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ

解释 利用对方的计策反过来向对方施计。

出处 元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”

例子 某已知曹操之意。今可将计就计而行。(明 罗贯中《三国演义》第十七回)

正音 “将”,不能读作“jiàng”。

用法 连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。

歇后语 借他的缰绳拎他的驴

谜语 借他的缰绳拎他的驴

感情 将计就计是中性词。

繁体 將計就計

近义 以其人之道,还治其人之身

英语 meet trick with trick

俄语 устроить противнику ловушку

日语 敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する

德语 den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat

法语 prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)


  • 组合ABCB式
  • 结构偏正式
  • 感情中性
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 词语解释将计就计

将计就计:成语接龙顺接

  • 计行虑义
  • 义薄云天
  • 天相吉人
  • 人面兽心
  • 心悬两地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不及言
  • 言不尽意
  • 意气用事

将计就计:成语接龙逆接

  • 天兵神将
  • 一木破天
  • 以防万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所用心
  • 出有入无
  • 人才辈出
  • 大言欺人

成语组词

  • jiāng
  • jiù

相关成语

  • qiān fāng bǎi jì千方百计
  • quán yí zhī jì权宜之计
  • bù jì qí shù不计其数
  • àn bù jiù bān按部就班
  • wú jì kě shī无计可施
  • jià qīng jiù shú驾轻就熟
  • jīn jīn jì jiào斤斤计较
  • bì zhòng jiù qīng避重就轻
  • jiāng xìn jiāng yí将信将疑
  • yī cù ér jiù一蹴而就
  • jiù shì lùn shì就事论事
  • guò guān zhǎn jiàng过关斩将
  • gōng chéng míng jiù功成名就
  • yīn móu guǐ jì阴谋诡计
  • guó jì mín shēng国计民生
  • yán tīng jì cóng言听计从
  • jiāng xīn bǐ xīn将心比心
  • guǐ jì duō duān诡计多端
  • cóng cháng jì yì从长计议
  • ēn jiāng chóu bào恩将仇报
  • gè jiù gè wèi各就各位
  • jiù dì qǔ cái就地取材
  • jiāng cuò jiù cuò将错就错
  • diào bīng qiǎn jiàng调兵遣将
  • bǎi nián dà jì百年大计
  • suí háng jiù shì随行就市
  • guò wǔ guān zhǎn liù jiàng过五关斩六将
  • xíng jiāng jiù mù行将就木
  • cán bīng bài jiàng残兵败将
  • jiāng gōng bǔ guò将功补过
  • jiāng gōng shú zuì将功赎罪
  • gāo bù chéng dī bù jiù高不成低不就
  • bì shí jiù xū避实就虚
  • yī huī ér jiù一挥而就
  • hēng hā èr jiàng哼哈二将
  • shān fán jiù jiǎn删繁就简
  • měi rén jì美人计
  • yīn lòu jiù jiǎn因陋就简
  • chū jiàng rù xiàng出将入相
  • jiāng gōng zhé zuì将功折罪
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/10 11:52:45