词语解释

轻诺寡信[ qīng nuò guǎ xìn ]

⒈  随便许诺，而往往不守信用。

例但缓时日以待之，吾家非轻诺寡信者。——《聊斋志异·凤仙》

英make promises easily but seldom keep them;

引证解释

⒈  轻易许诺而很少守信用。

引语出《老子》：“夫轻诺者必寡信，多易者必多难，是以圣人犹难之，故终无难。”
《旧唐书·张仲方传》：“故载践枢衡，叠致台衮，大权在己，沉谋罕成，好恶徇情，轻诺寡信。”
《二刻拍案惊奇》卷九：“但恐遇非其人，轻诺寡信，侠不如贞耳。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·凤仙》：“大姑寄语官人：好事岂能猝合？适与之言，反遭詬厉，但缓时日以待之，吾家非轻诺寡信者。”

国语辞典

轻诺寡信[ qīng nuò guǎ xìn ]

⒈  随便答应他人的请求，往往难以实践诺言。

引语本《老子·第六十三章》：「夫轻诺必寡信，多易必多难。」

反说一不二 一诺千金

拼音 qīng nuò guǎ xìn

注音 ㄑ一ㄥ ㄋㄨㄛˋ ㄍㄨㄚˇ ㄒ一ㄣˋ

解释 轻：轻易；轻率；诺：许诺、应允；寡：少。轻易答应人家求的；一定很少守信用。

出处 先秦 李耳《老子》：“夫轻诺者必寡信，多易者必多难，是以圣人犹难之，故终无难。”

例子 吾家非轻诺寡信。（清 蒲松龄《聊斋志异 凤仙》）

正音 “诺”，不能读作“ruò”。

辨形 “寡”，不能写作“剐”。

用法 紧缩式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

感情 轻诺寡信是贬义词。

繁体 輕諾寡信

近义 花言巧语、轻言寡信

反义 一诺千金、不轻然诺

英语 make promises easily but seldom keep them（A long tongue has a short hand.）

拉丁语 Multa fidem promissa levant.