词语解释

穷当益坚[ qióng dāng yì jiān ]

⒈  境况越艰难，意志更加坚定。

例丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。——《后汉书·马援传》

英the more hard-pressed,the more one must fight back;

引证解释

⒈  谓处境越困顿，意志应当更加坚定。

引《后汉书·马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”
亦作“穷且益坚”。 唐 王勃 《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“老当益壮，寧知白首之心；穷且益坚，不坠青云之志。”

国语辞典

穷当益坚[ qióng dāng yì jiān ]

⒈  处境愈穷，志节应当愈坚强。也作「穷且益坚」。

引《后汉书·卷二四·马援传》：「常谓宾客曰：『丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。』」

拼音 qióng dāng yì jiān

注音 ㄑㄩㄥˊ ㄉㄤ 一ˋ ㄐ一ㄢ

解释 空：穷困。处境越穷困，意志应当越坚定。

出处 南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”

例子 “大丈夫立志，穷当益坚，老当益壮。”大伙儿认为这是很宝贵的教训。（林汉达《前后汉故事新编 三分天下》）

用法 复句式；作谓语、宾语；含褒义。

感情 穷当益坚是褒义词。

繁体 窮當益堅

近义 穷且益坚

英语 the more hard-pressed,the more one must fight back（One should become firmer in poverty.）

法语 plus on est pauvre,plus il faut être ferme