词语解释

山清水秀[ shān qīng shuǐ xiù ]

⒈  形容风景优美。也说“山明水秀”

例山清水秀，景色宜人。

英green hills and clear waters; picturesque scenery;

引证解释

⒈  形容风景优美。

引清 周亮工 《书影》卷十：“若 湖州 之 黄蘗，不过山清水秀而已。”
瞿秋白 《乱弹·水陆道场》：“一壁厢柳暗花明，一壁厢山清水秀。”
克尤木·吐尔的 《吾拉孜爷爷》：“因为这一带是山洼地，冬天蔽风，不太冷；夏天，山清水秀，树木成荫，风景非常优美。”

国语辞典

山清水秀[ shān qīng shuǐ xiù ]

⒈  形容山水秀丽，风景优美。也作「山明水秀」、「水秀山明」。

引《镜花缘·第四七回》：「祥云缭绕，紫雾缤纷，从那山清水秀之中，透出一座红亭。」

英语lit. verdant hills and limpid water (idiom)​, fig. enchanting scenery

法语très beau paysage, monts et rivières pittoresques

拼音 shān qīng shuǐ xiù

注音 ㄕㄢ ㄑ一ㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄡˋ

解释 清：纯净；秀：秀丽。形容风景优美。

出处 宋 黄庭坚《蓦山溪 赠衡阳陈湘》：“眉黛敛秋波，尽湖南，山明水秀。”

例子 我的家乡是个山清水秀的好地方。

辨形 “清”，不能写作“青”。

用法 联合式；作谓语；含褒义。

谜语 桂林山水

感情 山清水秀是褒义词。

近义 山明水秀、山青水秀

反义 穷山恶水

英语 beautiful mountains and rivers

俄语 живописная природа

日语 山紫水明(さんしすいめい)

德语 grüne Berge und klares Wasser（schǒne Landschaft）