词语解释

虚怀若谷[ xū huái ruò gǔ ]

⒈  胸怀像山谷那样深而且宽广，善于接受别人意见和观点。

例此诚我皇上虚怀若谷，从谏弗咈之盛心也。——《清史稿·柴潮生传》

英be extremely open-minded; have a receptive mind as a hollow mountain arouses echoes;

引证解释

⒈  后因以“虚怀若谷”形容非常虚心，心胸开阔。

引《老子》：“古之善为士者，微妙玄通，深不可识……敦兮其若朴，旷兮其若谷。”
又：“上德若谷。”
王弼 注：“不德其德，无所怀也。”
谢觉哉 《团结、谦虚、进步！》：“善于领导大的或者小的事业成功的人，没有不是虚怀若谷的。”
孙犁 《澹定集·金梅＜文海求珠集＞序》：“在研究作家和作品时，理论家要虚怀若谷，不存成见。”

国语辞典

虚怀若谷[ xū huái ruò gǔ ]

⒈  心胸宽广如山谷能容纳万物。形容为人谦虚，能接纳他人的意见。

引《清史稿·卷三〇六·柴潮生传》：「此诚我皇上虚怀若谷，从谏弗咈之盛心也。」

反不可一世 旁若无人 目空一切 夜郎自大 崖岸自高

拼音 xū huái ruò gǔ

注音 ㄒㄨ ㄏㄨㄞˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨˇ

解释 谦虚的胸怀像深广的山谷。形容非常谦虚。谷：山谷。

出处 先秦 李耳《老子》：“敦兮其若朴，旷兮其若谷。”

例子 每个人都应有虚怀若谷的态度，遇事不固执己见。

辨形 “若”，不能写作“苦”。

用法 主谓式；作谓语、宾语、状语；含褒义。

感情 虚怀若谷是褒义词。

繁体 虚懷若谷

近义 谦虚谨慎、大智若愚

反义 目空一切、自高自大

英语 commom as an old shoe（very modest; be extremely open-minded; have a receptive mind as a hollow mountain arouses echoes）

俄语 уступчивый（скромный）

法语 un esprit aussi large qu'une vallée（modeste）