词语解释

布帛菽粟[ bù bó shū sù ]

⒈  菽：豆类总称。粟：谷子。比喻虽然平常但是日常不可缺少的事物。

例子弟的教育犹如布帛菽粟，知德者尤尊崇之。——叶圣陶《潘先生在难中》

英daily necessities as food and clothing;

国语辞典

布帛菽粟[ bù bó shú sù ]

⒈  布帛，指布匹衣物。菽粟，指豆、稻等日常食物。布帛菽粟比喻虽属平常，却连一日都不可缺少的事物。

引《宋史·卷四二七·道学传一·程颐传》：「其言之旨，若布帛菽粟然，知德者尤尊崇之。」

英语cloth, silk, beans and grain, food and clothing, daily necessities

德语die notwendigen Mittel zum Lebensunterhalt (S)​, Tuch, Seide, Bohnen, Getreide – Nahrung und Kleidung (S)​

拼音 bù bó shū sù

注音 ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄙㄨˋ

解释 帛：丝织品；菽：豆类；粟：小米，泛指粮食。指生活必需品。比喻极平常而又不可缺少的东西。

出处 《宋史 程颐传》：“其言之旨，若布帛菽粟然，知德者尤尊崇之。”

例子 对于胜利了的人民，这是如同布帛菽粟一样地不可以须臾离开的东西。（毛泽东《为什么要讨论白皮书》）

用法 联合式；作主语、宾语；指生活必需品。

感情 布帛菽粟是中性词。

近义 衣食住行、柴米油盐

英语 daily necessities as food and clothing

俄语 одéжда и пища