词语解释

人迹罕至[ rén jì hǎn zhì ]

⒈  人的足迹很少到达。指荒凉偏僻的地方。

例人迹罕至的荒野。

英untraversed;

国语辞典

人迹罕至[ rén jī hǎn zhì ]

⒈  很少有人去的地方。指偏僻荒凉的地方。

引宋·洪迈《夷坚丁志·卷一九·龙门山》：「南城县东百余里龙门山，山颠有寺，幽僻孤寂，人迹罕至。」

拼音 rén jì hǎn zhì

注音 ㄖㄣˊ ㄐ一ˋ ㄏㄢˇ ㄓˋ

解释 罕：少。人的足迹很少到达。指荒凉偏辟的地方很少有人来过。

出处 汉 荀悦《汉纪 孝武纪二》：“而夷狄殊俗之国，辽绝异党之地，舟车不通，人迹罕至。”

例子 冯牧《瀑布之歌》：“它们所以不被人知，仅仅是因为它们处在人迹罕至、交通阻隔的地方。”

正音 “迹”，不能读作“jī”。

辨形 “至”，不能写作“志”。

用法 主谓式；作宾语、定语；含贬义。

感情 人迹罕至是贬义词。

繁体 人跡罕至

近义 穷乡僻壤、荒山野岭

反义 人山人海、人来人往

英语 untraversed（be out of the way）

俄语 редко ступáет ногá человека

日语 人跡まれである