词语解释

笔墨官司[ bǐ mò guān si ]

⒈  指用文字进行的论战。

英battle of words; controversy in writing; written polemics;

引证解释

⒈  指书面上的争辩。

引鲁迅 《华盖集续编·不是信》：“大约是因为‘本来已经说不胜说’，或者在矫正‘打笔墨官司的时候，谁写得多，骂得下流，捏造得新奇就是谁的理由大’的恶习之故罢。”
马南邨 《燕山夜话·昭君无怨》：“如果我们陷到那些材料中去，必然引起无谓的纠纷，打不尽的笔墨官司，对于解决实际问题并没有帮助。”
萧乾 《一本褪色的相册·＜鱼饵·论坛·阵地＞》：“并且攻击进步的文艺界说，‘与他接近的人们，不知应该怎样爱护这样一个人，给他许多不必要的刺激和兴奋，怂恿一个需要休养的人，用很大的精神打无谓的笔墨官司’等等。”

国语辞典

笔墨官司[ bǐ mò guān sī ]

⒈  以文字作书面上的争辩。

拼音 bǐ mò guān sī

注音 ㄅ一ˇ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄙ

解释 笔墨：文字；官司：诉讼。写状子起诉。指书面上的辩论。

出处 清 许叶芬《红楼梦辨》：“借他人酒杯，浇自己块垒，非仅为懵懂辈饶舌，打无谓笔墨官司也。”

例子 雍正、乾隆都自负才辩，喜欢跟臣下打笔墨官司，御笔上谕动辄数百言。（《玉座珠帘》上册）

正音 “墨”，不能读作“mì”。

辨形 “官”，不能写作“宫”。

用法 偏正式；作谓语；比喻用文字争论。

谜语 作品署名案

感情 笔墨官司是中性词。

繁体 筆墨官司

近义 笔诛墨伐、笔枪纸弹

反义 刀兵相见

英语 battle of words（controversy in writing; written polemics）

俄语 чернильная войнá

日语 文章による論じ争う