词语解释

海角天涯[ hǎi jiǎo tiān yá ]

⒈  天涯海角。形容非常偏僻遥远的地方。

例春生何处暗周游，海角天涯遍始休。——唐·白居易《浔阳春三首》

英the remotest corners of the earth;

引证解释

⒈  谓偏僻遥远的地方。

引唐 白居易 《浔阳春·春生》诗：“春生何处闇周游，海角天涯遍始休。”
宋 陆游 《蝶恋花·离小益作》词：“海角天涯行略尽，三十年间，无处无遗恨。”
明 方授 《夜悲歌》之一：“心依依，歌蓼莪，海角天涯可奈何。”
《儿女英雄传》第十四回：“﹝ 安老爷 ﹞要向海角天涯寻着那 十三妹 报她这番恩义。”
陈毅 《渡黄河作歌》：“人民法庭早安排，海角天涯难逃避。”
亦作“海角天隅”。 元 李好古 《张生煮海》第四折：“海角天隅，须有日再完聚。”

国语辞典

海角天涯[ hǎi jiǎo tiān yá ]

⒈  形容极遥远的地方。参见「天涯地角」条。

引唐·白居易〈春生〉诗：「春生何处暗周游，海角天涯遍始休。」

近天涯海角

英语see 天涯海角[tian1 ya2 hai3 jiao3]

德语am Ende der Welt (S)​

拼音 hǎi jiǎo tiān yá

注音 ㄏㄞˇ ㄐ一ㄠˇ ㄊ一ㄢ 一ㄚˊ

解释 形容极远的地方，或彼此相隔极远。

出处 唐 白居易《浔阳春 春生》诗：“春生何处暗周游，海角天涯遍始休。”

例子 陈毅《渡黄河作歌》：“人民法庭早安排，海角天涯难逃避。”

用法 联合式；作宾语；指偏僻遥远的地方。

感情 海角天涯是中性词。

近义 海角天隅

反义 近在咫尺

英语 the remotest corners of the earth

俄语 от крáя до крáя

法语 extrémités de la terre（bout du monde）

拉丁语 ultima Thule