词语解释

床笫之私[ chuáng zǐ zhī sī ]

⒈  笫：床上竹垫，亦为床的代称。指夫妇间的私话、私事。

英private secret;

国语辞典

床笫之私[ chuáng zǐ zhī sī ]

⒈  夫妇之间的私话、私事。

引《孔丛子·答问》：「凡若晋侯骊姬床笫之私，房中之事，不得掩焉！」

英语intimate matters

法语questions intimes

拼音 chuáng zǐ zhī sī

注音 ㄔㄨㄤˊ ㄗˇ ㄓ ㄙ

解释 笫：竹编的床席。床笫：床铺。指闺房之内或夫妇间的私话、私事。

出处 汉 孔鲋《孔丛子 答问》：“凡若晋侯骊姬床笫之私，房中之事，不得掩焉！”

例子 我们不要过问他们的床笫之私

辨析 “笫”不能写作“第”，这是两个完全不同的字。

用法 偏正式；作宾语；含贬义。

谜语 枕边语

感情 床笫之私是贬义词。

繁体 牀笫之私

英语 private secret