词语解释

等闲视之[ děng xián shì zhī ]

⒈  亦作“等闲视之”。

⒉  当平常事情看待。多用于否定句。

引证解释

⒈  亦作“等閒视之”。当平常事情看待。多用于否定句。见“等闲视之”。

引《三国演义》第九五回：“今令汝（ 魏延 ）接应 街亭，当 阳平关 衝要道路，总守 汉中 咽喉：此乃大任也，何为安閒乎？汝勿以等閒视之，失吾大事。”
秦牧 《艺海拾贝》跋：“为了更进一步提高无产阶级文艺的思想、艺术感染力，技巧问题是决不能等闲视之的。”
沙汀 《困兽记》十五：“而当 吕康 走入极端的时候，他就觉得事情确乎发生了危机了，不能等闲视之。”

国语辞典

等闲视之[ děng xián shì zhī ]

⒈  以一般来看待。形容轻视。

例如：「这个人很特殊，可不能等闲视之。」

拼音 děng xián shì zhī

注音 ㄉㄥˇ ㄒ一ㄢˊ ㄕˋ ㄓ

解释 等闲：无关紧要；之：它。把它看得无关紧要；不加重视。

出处 明 罗贯中《三国演义》第95回：“此乃大任也，何为安闲乎？汝勿以等闲视之，失吾大事。”

例子 但是确实存在着这种典型，而且为数相当地多，为害相当地大，不可等闲视之的。（毛泽东《改造我们的学习》）

辨形 “闲”，不能写作“闭”。

辨析 等闲视之和“掉以轻心”；都可表示对事情不重视；且多用于否定语气。但等闲视之偏重于“思想上轻视”；强调把事物看得很平常；“掉以轻心”；偏重于“态度上轻率”；强调对事物采取漫不经心的态度。

用法 偏正式；作宾语；用于否定句，反问句。

谜语 业余读物；顷刻无暇顾；大忙季节，谢绝参观

感情 等闲视之是中性词。

繁体 等閑視之

近义 满不在乎、淡然置之

反义 刮目相看、非同小可、小题大作

英语 regard as unimportant

俄语 считáть обыденным явлéнием

日语 なおざりに視する

德语 etwas als belanglos behandeln（etwas bagatellisieren）