词语解释

深入浅出[ shēn rù qiǎn chū ]

⒈  内容或道理很深刻，但表达得浅显通俗。

英explain the profound in simple terms; go in deep and come out easy;

引证解释

⒈  对内容的理解十分深刻，表达却浅显易懂。

引清 袁枚 《随园诗话》卷七：“今读其诗，从容和雅，如天衣之无缝；深入浅出，方臻此境。”
陈残云 《山谷风烟》第十七章：“周祺 的深入浅出的讲话，消除了有些代表的思想疙瘩。”
亦作“深入显出”。 朱自清 《白采的诗》：“这种深入显出的功夫，使这样奇异的主人公能与我们亲近，让我们逐渐的了解他，原谅他，敬重他，最后和他作同声之应。”

国语辞典

深入浅出[ shēn rù qiǎn chū ]

⒈  以简浅易懂的语言文字，表达深刻的道理。也作「深入显出」。

例如：「这本书深入浅出的介绍古代各家学说。」

英语to explain a complicated subject matter in simple terms (idiom)​, (of language)​ simple and easy to understand

德语allgemeinverständlich (Adj)​

法语traiter une question complexe dans un langage simple (clair)​

拼音 shēn rù qiǎn chū

注音 ㄕㄣ ㄖㄨˋ ㄑ一ㄢˇ ㄔㄨ

解释 指讲话或文章的内容深刻；语言文字却浅显易懂。

出处 明 朱之喻《朱舜水集》：“鸿论深入显出，切中事机，据理辩驳，虽有利口，无所复置其喙。”

例子 这篇文章写得深入浅出，使人爱看、易懂。

正音 “出”，不能读作“cū”。

辨形 “入”，不能写作“人”。

用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。

谜语 暗礁；古文译注

感情 深入浅出是褒义词。

繁体 深入淺出

近义 深入显出

反义 隐晦曲折、深文奥义

英语 One's words were simple but profound.

俄语 глубокий смысл и доступное изложение

日语 内容(ないよう)が深奥だが分かりやすく表現する

德语 mit einfachen Worten einen tiefen Sinn ausdrücken