词语解释

德才兼备[ dé cái jiān bèi ]

⒈  同时具有良好的品德和才能。

英have both ability and political integrity;

引证解释

⒈  良好的思想品德和能力才干两者都具备。

引邓小平 《党和国家领导制度的改革》：“陈云 同志提出，我们选干部，要注意德才兼备。所谓德，最主要的，就是坚持社会主义道路和党的领导。”

国语辞典

德才兼备[ dé cái jiān bèi ]

⒈  品德高尚，才能出众。

例如：「一时间要找到德才兼备的俊秀，确实不太容易。」

拼音 dé cái jiān bèi

注音 ㄉㄜˊ ㄘㄞˊ ㄐ一ㄢ ㄅㄟˋ

解释 品德和能力都具备。兼备：都具备。

出处 《元史 丰臧梦解传》：“乃举梦解才德兼备，宜擢清要，以展所蕴。”

例子 李扬是个德才兼备的好老师。

辨形 “才”，不能写作“材”。

辨析 德才兼备和“品学兼优”；都含有“品德和才学都好”的意思。但德才兼备的“才”一般指工作能力和业务水平；多适用于踏上工作岗位的成年人；“品学兼优”的“学”指的是“学业”；侧重在“优”；指非常好；多用于小学学生；也可用于大学生。

用法 主谓式；作定语；含褒义。

谜语 又红又专

感情 德才兼备是褒义词。

繁体 惪才兼備

近义 德高望重、又红又专

反义 德薄能鲜、德薄才疏

英语 have both ability and political integrity

俄语 сочетáние морáльных и деловых кáчеств

日语 才徳兼備（徳才兼備(とくさいけんび)）

德语 politisch und fachlich einwandfrei（moralisch korrekt und fachlich qualifiziert）

法语 avoir également science et vertu