词语解释

心安理得[ xīn ān lǐ dé ]

⒈  自信做的事情有理，心里坦然。

例到后来忘却了真，相信了谎，也就心安理得，天趣盎然了起来。——鲁迅《病后杂谈》

英feel at ease and justified; have an easy conscience;

国语辞典

心安理得[ xīn ān lǐ dé ]

⒈  行事合情合理，心中则坦然无憾。

引《东欧女豪杰·第三回》：「原来我们只求自己心安理得，那外界的苦乐原是不足计较。」

近问心无愧

反忐忑不安 提心吊胆 心烦意乱 心乱如麻 心惊肉跳 坐立不安 坐卧不安

英语to have a clear conscience, to have no qualms about sth

德语ein ruhiges Gewissen haben (V)​

法语avoir une conscience claire, n'avoir aucun scrupule

拼音 xīn ān lǐ dé

注音 ㄒ一ㄣ ㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄜˊ

解释 自以为做的事情合乎道理；心很坦然。安：安静；安然；理：情理；得：适合。

出处 清 吴趼人《瞎骗奇闻》：“你别瞧我摆了店面，天天卖钱，那是自己本事换来的，我用着心安理得。”

例子 到后来忘却了真，相信了谎，也就心安理得，天趣盎然了起来。（鲁迅《病后杂谈》）

正音 “得”，不能读作“děi”、“de”。

辨形 “理”，不能写作“礼”。

辨析 心安理得和“问心无愧”；都含有“自己认为做的事都合乎情理；心理很坦然”的意思。但心安理得偏重在按情理办事；心里坦然；多用于当事者心情的流露；“问心无愧”偏重在凭良心办事；扪心自问不心亏；多用于当事者的心理活动。

用法 联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。

谜语 半夜不怕鬼叫门

感情 心安理得是褒义词。

近义 问心无愧

反义 忐忑不安、问心有愧

英语 with one's mind at ease

俄语 со спокойной душой（полное морáльное удовлетворение）

日语 やましいところがなく心が安(やす)らかである

德语 ein ruhiges Gewissen haben

法语 avoir la conscience en paix du fait qu'on agit comme on doit