词语解释

仗势欺人[ zhàng shì qī rén ]

⒈  依仗自己或他人的权势去欺压人。

英take advantage of one’s or somebody else’s power to bully people;

引证解释

⒈  凭借权势欺压别人。

引元 王实甫 《西厢记》第五本第三折：“他凭师友，君子务本。你倚父兄，仗势欺人。”
明 李开先 《宝剑记》第三三出：“贼子无知，仗势欺人敢妄为。”
毛泽东 《在晋绥干部会议上的讲话》：“许多人发展了官僚主义的作风，仗势欺人，用强迫命令的方法去完成工作任务。”

国语辞典

仗势欺人[ zhàng shì qī rén ]

⒈  凭著权势，欺侮压榨他人。

引元·王实甫《西厢记·第五本·第三折》：「他凭师友君子务本，你倚父兄仗势欺人。」

近狐假虎威

反锄强扶弱

拼音 zhàng shì qī rén

注音 ㄓㄤˋ ㄕˋ ㄑ一 ㄖㄣˊ

解释 仗：倚仗；依靠。依仗某种权势欺压别人。

出处 元 王实甫《西厢记》第五本第三折：“他凭师友，君子务本；你倚父兄，仗势欺人。”

例子 许多人发展了官僚主义的作风，仗势欺人，用强迫命令的方法去完成工作任务。（毛泽东《在晋绥干部会议上的讲话》）

正音 “欺”，不能读作“qí”。

用法 连动式；作谓语、定语；含贬义。

歇后语 衙役棒打叫化子

谜语 衙门里的酷吏，宅门里的狗

感情 仗势欺人是贬义词。

繁体 仗勢欺人

近义 狗仗人势、欺人太甚

反义 除暴安良、锄强扶弱

英语 rely on one's power and bully people

俄语 злоупотребять своим положением и притеснять людей

日语 勢力をたのんで他人(たにん)をいじめる

德语 gestützt auf seine Machtposition andere schikanieren

法语 opprimer les gens en abusant de son pouvoir,en s'appuyant sur des amis puissants