词语解释

念念不忘[ niàn niàn bù wàng ]

⒈  常常思念，经常提起。

英bear in mind constantly; have(take) sth. on the brain; never forget for a momert;

引证解释

⒈  片刻不忘。

引《云笈七籤》卷五五：“日日存之，时时相续，念念不忘。”

⒉  指不断地考虑或想念而不忘记。

引《朱子语类》卷三四：“若不是心与理契，念念不忘者，不能学不厌。”
明 冯梦龙 《挂枝儿·不忘》：“明知你是箇薄情也，我只是念念不忘。”
鲁迅 《朝花夕拾·阿长与＜山海经＞》：“大概是太过于念念不忘了，连 阿长 也来问《山海经》是怎么一回事。”

国语辞典

念念不忘[ niàn niàn bù wàng ]

⒈  心里时时刻刻惦记著。

引《隋唐演义·第八五回》：「玄宗因秦国夫人之死，益信公远之言不谬，念念不忘，然已无可如何。」
《红楼梦·第四七回》：「因其中有柳湘莲，薛藩自上次会过一次，已念念不忘。」

近念兹在兹 耿耿于怀 记忆犹新 时刻不忘 无时或忘

反置之脑后

英语to keep in mind constantly (idiom)​

德语das Andenken an j-n, etw wach halten (Sprichw)​

法语ne jamais oublier, avoir toujours à coeur

拼音 niàn niàn bù wàng

注音 ㄋ一ㄢˋ ㄋ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ

解释 念念：一遍遍地思念。时刻思念；永不忘记。

出处 宋 朱熹《朱子全书 论语》：“其言于忠信笃敬，念念不忘。”

例子 此吾所以感刻于心，而念念不忘者也。（清 无名氏《杜诗言志》卷三）

正音 “不”，不能读作“bú”。

辨形 “忘”，不能写作“妄”。

辨析 念念不忘和“朝思暮想”；都含有“时刻在想”的意思。但念念不忘一般指见到过或接触过的人或事；而“朝思暮想”一般可以是见到过；也可以是没见到过的人或事。

用法 偏正式；作谓语；指时刻挂在心上。

歇后语 唐僧学经文

谜语 重读记得牢

感情 念念不忘是中性词。

近义 刻骨铭心、朝思暮想、念兹在兹

反义 置之不理、置若罔闻、置之度外

英语 never forget sth.or sb.

俄语 всё время помнить

日语 心にとめて忘(わす)れない，片時(かたとき)も忘れない

德语 stǎndig an eywas denken（etwas immer im Gedǎchtnis behalten）

法语 conserver à jamais la mémoire（garder un souvenir impérisable）