词语解释

总而言之[ zǒng ér yán zhī ]

⒈  总起来说；总之。

例总而言之，只要事情成功，我是无不恪遵台命的。——清·吴趼人《糊涂世界》

英in short; in a word; in brief;

引证解释

⒈  亦作“緫而言之”。总括起来说。

引《易·繫辞上》“一阴一阳之谓道” 唐 孔颖达 疏：“以数言之谓之一，以体言之谓之无，以物得开通谓之道，以微妙不测谓之神，以应机变化谓之易，緫而言之，皆虚无之谓也。”
宋 王禹偁 《单州成武县主簿厅记》：“主簿之任，在名品间最为卑冗。然台府寺监，洎郡县皆署焉。总而言之，县主簿又为卑冗之魁者，是以古人或耻之。”
鲁迅 《坟·我们现在怎样做父亲》：“总而言之：只是革命要革到老子身上罢了。”
茅盾 《大鼻子的故事》四：“总而言之，对于这‘来历不明’的女人和孩子，他很关心，他断定他们一定是好人。”

国语辞典

总而言之[ zǒng ér yán zhī ]

⒈  总括起来说。表示推证的承接连词，重在解释或说明。

引《旧唐书·卷七二·李百药传》：「总而言之，爵非世及，用贤之路斯广。」
《文明小史·第四四回》：「总而言之一句话，外国人到底喜欢那样，我们又不是他肚里的蛔虫，怎么会晓得？」

拼音 zǒng ér yán zhī

注音 ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ 一ㄢˊ ㄓ

解释 总括起来说（总：总括；归纳）。

出处 《周易 系辞上》：“一阴一阳之谓道。”唐 孔颖达疏：“总而言之，皆虚无之谓也。”

例子 总而言之，长征是以我们胜利、敌人失败的结果而千结束。（《毛泽东选集 论反对帝国主义的策略》）

用法 偏正式；作分句；用于文章中起承上启下作用。

谜语 结论；概论

感情 总而言之是中性词。

繁体 總而言之

近义 一言以蔽之、综上所述

英语 the long and short（all in all; altogether; in balance; on balance; to sum up; in short; in a word; in brief ）

俄语 словом одним словом（в общем）

日语 要(よう)するに，つまり，まとめて言(い)えば

德语 mit einem Wort（kurzum）

法语 bref（en résumé）