请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 情投意合
释义
qíngtóu

情投意合

  • 词性动词
  • 词性成语
拼音qíng tóu yì hé
注音ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ
近义心心相印 同心合意
反义貌合神离 同床异梦 异梦离心

词语解释

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  愉快地交往;相处得很好;与某人合得来。

从一开始就情投意合。

hit it off;

⒉  双方思想感情融洽,心意相合。

也是天配姻缘,自然情投意合。

find each other congenial;

引证解释

⒈  双方感情和心意都很投合。

《西游记》第二七回:“那 镇元子 与 行者 结为兄弟,两人情投意合。”
《二刻拍案惊奇》卷九:“三个人情投意合,颇有 管、鲍、雷、陈 之风。”
《儿女英雄传》第二十回:“不想自己孤零零一个人,忽然来了个知疼着热的世交伯母,一个情投意合的义姊。”
朱自清 《<燕知草>序》:“好风景固然可以打动人心,但若得几个情投意合的人,相与徜徉其间,那才真有味。”

国语辞典

情投意合[ qíng tóu yì hé ]

⒈  情感融洽,心意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。

《喻世明言·卷二十二·木绵庵郑虎臣报冤》:「也是天配姻缘,自然情投意合。」
《红楼梦·第六十六回》:「依你说,你两个已是情投意合了,竟把你许了他,岂不好?」

同心合意 心心相印

貌合神离 同床异梦 异梦离心

英语to have an affinity with each other (idiom)​, to find each other congenial

德语ineinander verliebt sein, ein Herz und eine Seele


  • 成语解释情投意合

近音词、同音词

  • qíng tóu yì hé情投谊合
  • qíng tóu yì hé情投意和

词语组词

  • qíng
  • tóu

相关词语

  • qíng kuàng情况
  • tóu zī投资
  • hé zuò合作
  • shì qíng事情
  • zhù yì注意
  • yì jiàn意见
  • ài qíng爱情
  • zōng hé综合
  • xīn qíng心情
  • jié hé结合
  • gǎn qíng感情
  • yì yì意义
  • yì sī意思
  • hé tóng合同
  • biǎo qíng表情
  • jī qíng激情
  • tóng yì同意
  • tóu rù投入
  • yǒu qíng友情
  • lián hé联合
  • fú hé符合
  • zǔ hé组合
  • shì hé适合
  • pèi hé配合
  • yì shí意识
  • hé lǐ合理
  • tóu piào投票
  • qíng gǎn情感
  • yuàn yì愿意
  • mǎn yì满意
  • háng qíng行情
  • rè qíng热情
  • qíng xù情绪
  • yì wài意外
  • tóu sù投诉
  • yǒu yì有意
  • sè qíng色情
  • qíng rén情人
  • zhěng hé整合
  • rèn yì任意
  • shēng yì生意
  • gù yì故意
  • jù qíng剧情
  • chuàng yì创意
  • hé shì合适
  • qíng xíng情形
  • suí yì随意
  • qíng jié情节
  • fēng qíng风情
  • hé gé合格
  • shén qíng神情
  • è yì恶意
  • qíng bào情报
  • xiáng qíng详情
  • hé chéng合成
  • qíng lǚ情侣
  • hé bìng合并
  • hé féi合肥
  • hé fǎ合法
  • dé yì得意

qíngtóu

情投意合


拼音 qíng tóu yì hé

注音 ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ

解释 投:契合。形容双方思想感情融洽;合得来。

出处 明 吴承恩《西游记》第27回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合,决不肯放。”

例子 我们相聚既久,情投意合,岂不知远别为悲?(清 李汝珍《镜花缘》第六十八回)

辨形 “合”,不能写作“和”。

辨析 情投意合和“志同道合”;都含有“意见一致;很合得来”的意思。但情投意合偏重在“情”;可表示相互之间有了感情;感情很融洽;“志同道合”偏重在“志”和“道”;常表示思想观点一致;志趣相同。

用法 联合式;作谓语、定语;含褒义。

谜语 恋人

感情 情投意合是褒义词。

近义 志同道合、心心相印、情同手足

反义 貌合神离、同床异梦

英语 be pleased with each other

俄语 питáть друг к другу взаимную симпáтию

日语 情意投合(じょういとうごう)する

德语 ein Herz und eine Seele sein(seelenverwandt sein)

法语 bonne entente,affection mutuelle(accord des senttments et des volonté)


  • 结构联合式
  • 感情褒义
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 成语故事情投意合
  • 词语解释情投意合

情投意合:成语接龙顺接

  • 合胆同心
  • 心悬两地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不顾言
  • 言外之意
  • 意气用事
  • 事无二成
  • 成败论人
  • 人中狮子

情投意合:成语接龙逆接

  • 一见钟情
  • 以防万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所用心
  • 出有入无
  • 人才辈出
  • 大言欺人
  • 天大地大

成语组词

  • qíng
  • tóu

相关成语

  • bù hǎo yì sī不好意思
  • yì xiǎng bù dào意想不到
  • qíng bù zì jīn情不自禁
  • quán xīn quán yì全心全意
  • xīn gān qíng yuàn心甘情愿
  • yī jiàn zhōng qíng一见钟情
  • chū rén yì liào出人意料
  • chū hū yì liào出乎意料
  • yì liào zhī wài意料之外
  • yǒu yì wú yì有意无意
  • xīn mǎn yì zú心满意足
  • lìng rén mǎn yì令人满意
  • yī xīn yī yì一心一意
  • shàn jiě rén yì善解人意
  • zhì tóng dào hé志同道合
  • wàn shì rú yì万事如意
  • shǒu xià liú qíng手下留情
  • yì wèi shēn cháng意味深长
  • chū qí bù yì出其不意
  • tán qíng shuō ài谈情说爱
  • yī xiāng qíng yuàn一厢情愿
  • xīn huī yì lěng心灰意冷
  • zǒu tóu wú lù走投无路
  • yì qì fēng fā意气风发
  • huí xīn zhuǎn yì回心转意
  • jìn rú rén yì尽如人意
  • bēi huān lí hé悲欢离合
  • guò yì bù qù过意不去
  • hé qíng hé lǐ合情合理
  • bù hé shí yí不合时宜
  • fēng tú rén qíng风土人情
  • shī qíng huà yì诗情画意
  • xīn fán yì luàn心烦意乱
  • bù móu ér hé不谋而合
  • dé yì wàng xíng得意忘形
  • yī yì gū xíng一意孤行
  • chūn fēng dé yì春风得意
  • yáng yáng dé yì洋洋得意
  • chā qiáng rén yì差强人意
  • tōng lì hé zuò通力合作

qíngtóu

情投意合

ㄑ一ㄥˊ ㄊㄡˊ 一ˋ ㄏㄜˊ

《情投意合》成语故事

南宋女词人李清照在丈夫赵明诚死后为逃避战火来到江南桃花坞,很多崇拜她的文人前来拜访她。有一年她用红梅花粘出上联“独梅隆冬遗孀户”,杏花村秀才明白其意,第二年用杏花粘上下联“杏林春暖第一家”。从此两人情投意合地生活。


  • 成语解释情投意合

成语故事

  • jū gōng jìn cuì鞠躬尽瘁
  • dǎ bào bù píng打抱不平
  • zhī nán ér tuì知难而退
  • guò guān zhǎn jiàng过关斩将
  • rán méi zhī jí燃眉之急
  • dǎ cǎo jīng shé打草惊蛇
  • fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
  • yuàn tiān yóu rén怨天尤人
  • qǐ rén yōu tiān杞人忧天
  • zì tóu luó wǎng自投罗网
  • wēi zài dàn xī危在旦夕
  • bā xiān guò hǎi八仙过海
  • qiān hū wàn huàn千呼万唤
  • bì gōng bì jìng毕恭毕敬
  • sān zú dǐng lì三足鼎立
  • qī shàng bā xià七上八下
  • rú zuò zhēn zhān如坐针毡
  • pí yú bēn mìng疲于奔命
  • bù gòng dài tiān不共戴天
  • zhōng liú dǐ zhù中流砥柱

  • 更多成语故事
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/28 16:41:30