词语解释

费尽心机[ fèi jìn xīn jī ]

⒈  用尽了心思。形容千方百计地谋算。

例有时勿得惊人句，费尽心机做不成。——宋·戴复古《石屏集·论诗绝句》

英rack one's brains in scheming;

⒉  绞尽脑汁；不断地、拼命地想突破困难；冥思苦想。

英beat one's brains out;

引证解释

⒈  用尽心思；想尽办法。

引《禅真逸史》第十四回：“沉全 道：‘小人费尽心机，得到 东魏 广寧县 石楼山 下 张太公 庄上，寻见了 林住持。’”
清 蒋士铨 《临川梦·隐奸》：“被我费尽心机，用水磨功夫，今日一句，明日一句，纔把太仓激恼了。”
李叶 《中国当代土皇帝》第三章：“县委兴师动众，工作组费尽心机，但罗列到农行头上的罪名却被省地县调查的结果一一否决了。”

国语辞典

费尽心机[ fèi jìn xīn jī ]

⒈  用尽心思，想尽办法。

引《通俗常言疏证·心意·费尽心机》引《琵琶记剧》：「常怀忧闷，费尽心机。」

近化尽心血

拼音 fèi jìn xīn jī

注音 ㄈㄟˋ ㄐ一ㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一

解释 心机：心思；计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。

出处 宋 戴复古《石屏集 论诗绝句》：“有时勿得惊人句，费尽心机做不成。”

例子 他费尽心机，终于想出了一个好办法。

正音 “费”，不能读作“fú”。

辨形 “费”，不能写作“废”。

辨析 费尽心机与“枉费心机”；都含有“千方百计去谋算”的意思。但费尽心机指用尽了心思但成功或失败还要看下文。“枉费心机”指白费心机；结果是失败的。

用法 动宾式；作谓语、宾语；用于人思虑谋划。

感情 费尽心机是中性词。

繁体 費儘心機

近义 煞费苦心、冥思苦想

反义 无所用心

英语 rack one's brains

俄语 выжать из себя послéдние силы

德语 sich den Kopf zerbrechen（mit allen denkbaren Mitteln）