词语解释

愚不可及[ yú bù kě jí ]

⒈  旧指大智若愚，非常人所能及。语本《论语·公冶长》：“子曰：'宁武子邦有道则知，邦无道则愚；其知可及也，其愚不可及也。'”何晏集解引孔安国曰：“佯愚似实，故曰不可及也。”

⒉  指愚蠢无比。

引证解释

⒈  旧指大智若愚，非常人所能及。

引语本《论语·公冶长》：“子曰：‘ 宁武子 邦有道则知，邦无道则愚；其知可及也，其愚不可及也。’”
何晏 集解引 孔安国 曰：“佯愚似实，故曰不可及也。”
《三国志·魏志·荀攸传》：“智可及，愚不可及，虽 颜子、宁武 不能过也。”

⒉  指愚蠢无比。

引鲁迅 《朝花夕拾·范爱农》：“我们醉后常谈些愚不可及的疯话，连母亲偶然听到了也发笑。”

国语辞典

愚不可及[ yú bù kě jí ]

⒈  语出赞美人装愚作痴的涵养功夫非常人所能及。今多讥骂人愚笨到了极点。

引《论语·公冶长》：「宁武子邦有道则知，邦无道则愚。其知可及也，其愚不可及也。」
《三国志·卷一〇·魏书·荀攸传》：「公达外愚内智，外怯内勇，外弱内彊，不伐善，无施劳，智可及，愚不可及。」

例如：「他误信夸大不实的成药广告，非但花钱伤身，甚至危及性命，真是愚不可及啊！」

英语impossibly stupid

德语Töricht

法语incroyablement stupide

拼音 yú bù kě jí

注音 ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ一ˊ

解释 及：赶上。形容愚笨到了极点。

出处 先秦 孔子《论语 公冶长》：“宁武子邦有道则知，邦无道则愚；其知可及也，其愚不可及也。”

例子 我看见这种认真的忙迫的情形时，心里总想开口向它们发一句愚不可及的提问——“往哪里去？！”（鲁迅《华盖集续编 一点比喻》）

正音 “愚”，不能读作“yū”；“及”，不能读作“jī”。

辨形 “愚”，不能写作“禹”。

用法 补充式；作宾语、定语；含贬义。

谜语 智取；纳贤；群贤毕至；智者所见略同

感情 愚不可及是贬义词。

近义 愚昧无知、笨头笨脑

反义 足智多谋、耳聪目明、大智若愚

英语 a fool to the third degrees