词语解释

以身殉职[ yǐ shēn xùn zhí ]

⒈  为忠于本职工作，不惜贡献出生命。

例后来到五台山工作，不幸以身殉职。——《纪念白求恩》

英die in harness; die a martyr at one’s post;

引证解释

⒈  为忠于本职工作而贡献出生命。

引毛泽东 《纪念白求恩》：“﹝ 白求恩 ﹞去年春上到 延安，后来到 五台山 工作，不幸以身殉职。”

国语辞典

以身殉职[ yǐ shēn xùn zhí ]

⒈  牺牲生命来完成任务。

例如：「歹徒虽然全数落网，但在枪战中却有多位员警以身殉职了。」

拼音 yǐ shēn xùn zhí

注音 一ˇ ㄕㄣ ㄒㄨㄣˋ ㄓˊ

解释 殉：为达到某种目的而牺牲。为了忠于本职工作而牺牲。

出处 《梁书 韦粲传》：“谓仲礼曰：‘下官才非御侮，直欲以身殉职。’”

例子 （白求恩）去年春上到延安，后来到五台山工作，不幸以身殉职。（毛泽东《纪念白求恩》）

正音 “殉”，不能读作“xún”。

辨形 “殉”，不能写作“询”、“徇”。

用法 偏正式；作谓语、定语；含褒义。

感情 以身殉职是褒义词。

繁体 以身殉職

近义 忠心耿耿、以身许国、忠于职守

反义 玩忽职守、苟且偷生

英语 die in harness（die a martyr at one's post）

俄语 погибнуть на боевом посту

日语 殉職(じゅんしょく)，職務(しょくむ)のために艖(み)を犧牲(ぎせい)にする

德语 in Erfüllung seiner Pflicht sein Leben hingeben

法语 mourir à son poste