词语解释

打小报告[ dǎ xiǎo bào gào ]

⒈  暗地里向领导反映别人问题——有贬义。

例他不仅好对上献媚，而且好打别人的小报告。

英inform secretly on a colleague,etc.; inform against sb.;

引证解释

⒈  谓不按组织原则向上级夸大或无中生有地反映别人的所谓缺点和错误。

引巴金 《怀念马宗融大哥》：“﹝我们﹞无所不谈，但是讲的全是心里的话，真可以说大家都掏出了自己的心，也没有人担心会给别人听见出去‘打小报告’。”
管桦 《竹》：“到我家来的客人，没有一个是打小报告的。”

国语辞典

打小报告[ dǎ xiǎo bào gào ]

⒈  私下对上级或长辈等诉说他人不是。

例如：「小王时常喜欢在经理面前打小报告，所以同事都防著他。」

拼音 dǎ xiǎo bào gào

注音 ㄉㄚˇ ㄒ一ㄠˇ ㄅㄠˋ ㄍㄠˋ

解释 暗地里向领导反映别人问题。

出处 梁实秋《槐园梦忆》：“这时候有人向香山慈幼院的院长打小报告：‘程季淑不久要结婚了，下半年的聘书最好不要发给她。’”

例子 王朔《谁比谁傻多少》：“‘谁打小报告我跟他急！’李东宝气势汹汹说了一句，和颜悦色地坐下。”

用法 作谓语、宾语；指暗中汇报。

感情 打小报告是中性词。

繁体 打小報告

近义 暗箭伤人

反义 直言不讳

英语 inform secretly on a colleague（inform against somebody）

德语 jn anschwǎrzen (od. schlechtmachen)