词语解释

打死老虎[ dǎ sǐ lǎo hǔ ]

⒈  比喻打击已失威势或已失败的人。

英belabor the slain tiger;

引证解释

⒈  见“打死虎”。

国语辞典

打死老虎[ dǎ sǐ lǎo hǔ ]

⒈  齐庄子建议攻打越国，和子说：先王有遗嘱命令不可攻打越国，因为越国如猛虎一样。庄子说：虽然是猛虎，如今已是死老虎了。典出《吕氏春秋·季秋纪·顺民》。后以打死老虎比喻攻击已失威势的人。

引《官场现形记·第二八回》：「这班穷都，正像一群疯狗似的，没有事情说了，大家一窝蜂打死老虎。」

拼音 dǎ sǐ lǎo hǔ

注音 ㄉㄚˇ ㄙˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ

解释 比喻抨击已失威势的人。

出处 鲁迅《坟 论“费厄泼赖”应该缓行》：“我以为‘打死老虎’者，装怯作勇，颇含滑稽，虽然不免有卑怯之嫌，却怯得令人可爱。”

例子 鲁迅《坟·论“费厄泼赖”应该缓行》：“我以为‘打死老虎’者，装怯作勇，颇含滑稽，虽然不免有卑怯之嫌，却怯得令人可爱。”

用法 作宾语、定语；指攻击失势的人。

感情 打死老虎是中性词。

近义 打落水狗

反义 从井救人

英语 belabor the slain tiger