请输入您要查询的汉字、词语:

 

词条 扬汤止沸
释义
yángtāngzhǐfèi

扬汤止沸

  • 词性成语
  • 繁体揚湯止沸
拼音yáng tāng zhǐ fèi
注音一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ
近义负薪救火

词语解释

扬汤止沸[ yáng tāng zhǐ fèi ]

⒈  把沸水舀起来再倒回去,以图阻止住沸腾。比喻不成功的补救办法,办法不彻底,不能从根本上解决问题。

ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back;

引证解释

⒈  从锅里舀起开水再倒回去,以制止水的沸滚。喻治标而不治本。

语出 汉 枚乘 《上书谏吴王》:“欲汤之沧,一人炊之,百人扬之,无益也。不如絶薪止火而已。”
《三国志·魏志·董卓传》“卓 未至, 进 败” 裴松之 注引《典略》载 卓 表:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽痛,胜于养肉,及溺呼船,悔之无及。”
《明史·刘体乾传》:“二冗既革,国计自裕。舍是,而督逋、增赋,是扬汤止沸也。”
清 吴樾 《意见书》:“欲救亡而思扶 满,真是扬汤止沸,抱薪救火。”

⒉  喻救急。

《三国志·魏志·刘廙传》:“臣罪应倾宗,祸应覆族。遭乾坤之灵,值时来之运,扬汤止沸,使不燋烂。”
清 钮琇 《觚賸·惠士陈言》:“以致鱼泣釜中,未见扬汤止沸;猿啼树里,更逢遭火烧林。”

国语辞典

扬汤止沸[ yáng tāng zhǐ fèi ]

⒈  将锅中的沸水舀起,再倒回去,以止住沸腾。比喻暂时纾解危急的困境。亦比喻治标而不治本,没有根本解决问题。

《三国志·卷二一·魏书·刘廙传》:「臣罪应倾宗,祸应覆族。遭乾坤之灵,值时来之运,扬汤止沸使不燋烂。」

负薪救火


  • 成语解释扬汤止沸

词语组词

  • yáng
  • tāng
  • zhǐ
  • fèi

相关词语

  • jìn zhǐ禁止
  • tíng zhǐ停止
  • fáng zhǐ防止
  • wéi zhǐ为止
  • zǔ zhǐ阻止
  • bù zhǐ不止
  • fēi yáng飞扬
  • jié zhǐ截止
  • zhōng zhǐ终止
  • biǎo yáng表扬
  • zhì zhǐ制止
  • shàng yáng上扬
  • xuān yáng宣扬
  • fā yáng发扬
  • hóng yáng弘扬
  • fèi téng沸腾
  • yáng qǐ扬起
  • jǔ zhǐ举止
  • zhāng yáng张扬
  • jìng zhǐ静止
  • zhōng zhǐ中止
  • zàn yáng赞扬
  • yōu yáng悠扬
  • fèi zhǐ废止
  • piāo yáng飘扬
  • yáng yán扬言
  • zhǐ xuè止血
  • zhǐ bù止步
  • tāng chí汤匙
  • zhǐ tòng止痛
  • fèi diǎn沸点
  • hé zhǐ何止
  • zhǐ shuǐ止水
  • yáng míng扬名
  • pào tāng泡汤
  • tāng yuán汤圆
  • yáng fān扬帆
  • fèi shuǐ沸水
  • è zhǐ遏止
  • yáng méi扬眉
  • áng yáng昂扬
  • qǐ zhǐ起止
  • yáng shēng扬声
  • qīng tāng清汤
  • qǐ zhǐ岂止
  • yáng wēi扬威
  • jī yáng激扬
  • gāo yáng高扬
  • qīng yáng轻扬
  • yuǎn yáng远扬
  • sòng yáng颂扬
  • chuán yáng传扬
  • gāo tāng高汤
  • yì zhǐ抑止
  • yáng chén扬尘
  • yú tāng鱼汤
  • zhǐ kě止渴
  • chá tāng茶汤
  • yáng biān扬鞭
  • tāng shuǐ汤水

yángtāngzhǐfèi

扬汤止沸


拼音 yáng tāng zhǐ fèi

注音 一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ

解释 把锅里开着的水舀起来再倒回去,使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底,不能从根本上解决问题。

出处 晋 陈寿《三国志 魏志 董卓传》:“卓未至,进败”裴松之注引《典略》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪。”

例子 李国文《冬天里的春天》第三章:“扬汤止沸莫如釜底抽薪。”

用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。

感情 扬汤止沸是贬义词。

繁体 揚湯止沸

近义 纵风止燎

反义 釜底抽薪

英语 ineffectual remedy as one who tries to stop water from boiling by scooping it up and pouring it back

日语 なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)


  • 结构连动式
  • 感情贬义
  • 字数四字
  • 年代古代
  • 热度常用
  • 成语故事扬汤止沸
  • 词语解释扬汤止沸

扬汤止沸:成语接龙顺接

  • 沸天震地
  • 地地道道
  • 道学先生
  • 生知安行
  • 行不顾言
  • 言不达意
  • 意气用事
  • 事无二成
  • 成败论人
  • 人面狗心
  • 心上心下

扬汤止沸:成语接龙逆接

  • 神采飞扬
  • 言事若神
  • 一概而言
  • 以备万一
  • 不知所以
  • 进可替不
  • 高歌猛进
  • 心比天高
  • 无所容心
  • 出有入无
  • 人才辈出

成语组词

  • yáng
  • tāng
  • zhǐ
  • fèi

相关成语

  • fèi fèi yáng yáng沸沸扬扬
  • tàn wéi guān zhǐ叹为观止
  • fā yáng guāng dà发扬光大
  • yáng cháng ér qù扬长而去
  • fēn dào yáng biāo分道扬镳
  • yǒng wú zhǐ jìng永无止境
  • shì kě ér zhǐ适可而止
  • yáng méi tǔ qì扬眉吐气
  • yáng cháng bì duǎn扬长避短
  • zhǐ gāo qì yáng趾高气扬
  • fù tāng dǎo huǒ赴汤蹈火
  • míng yáng sì hǎi名扬四海
  • qí mào bù yáng其貌不扬
  • fēi yáng bá hù飞扬跋扈
  • gù ruò jīn tāng固若金汤
  • huàn tāng bù huàn yào换汤不换药
  • yǐn zhèn zhǐ kě饮鸩止渴
  • qiǎn cháng zhé zhǐ浅尝辄止
  • gāo shān yǎng zhǐ高山仰止
  • lìng xíng jìn zhǐ令行禁止
  • wàng méi zhǐ kě望梅止渴
  • chòu míng yuǎn yáng臭名远扬
  • mín yuàn fèi téng民怨沸腾
  • jī zhuó yáng qīng激浊扬清
  • luò tāng jī落汤鸡
  • jiá rán ér zhǐ戛然而止
  • xīn rú zhǐ shuǐ心如止水
  • yì yáng dùn cuò抑扬顿挫
  • gāo shān yǎng zhǐ jǐng xíng xíng zhǐ高山仰止,景行行止
  • fèi fǎn yíng tiān沸反盈天
  • rén shēng dǐng fèi人声鼎沸
  • zhǐ yú zhì shàn止于至善
  • shù yù jìng ér fēng bù zhǐ树欲静而风不止
  • xué wú zhǐ jìng学无止境
  • tuī bō zhù lán zòng fēng zhǐ liáo推波助澜,纵风止燎
  • yào wǔ yáng wēi耀武扬威
  • shén cǎi fēi yáng神采飞扬
  • dào cǐ wéi zhǐ到此为止
  • dé yì yáng yáng得意扬扬
  • rè xuè fèi téng热血沸腾

yángtāngzhǐfèi

扬汤止沸

一ㄤˊ ㄊㄤ ㄓˇ ㄈㄟˋ

《扬汤止沸》成语故事

东汉末年,刘廙因哥哥刘望之被荆州刺史刘表所杀就去投奔曹操,他的弟弟刘伟是行刺曹操的案犯魏讽的同党,按律刘廙也应处死,可曹操爱惜人才并没有杀他。刘廙给曹操写一封信,感谢曹操扬汤止沸救命之恩,让他枯木生花。


  • 成语解释扬汤止沸

成语故事

  • rén xīn suǒ xiàng人心所向
  • chún wáng chǐ hán唇亡齿寒
  • kè jǐ fèng gōng克己奉公
  • duō duō guài shì咄咄怪事
  • lù bù shí yí路不拾遗
  • mù gǔ chén zhōng暮鼓晨钟
  • qì xī yǎn yǎn气息奄奄
  • chéng lóng kuài xù乘龙快婿
  • dà xiǎn shén tōng大显神通
  • huì jí jì yī讳疾忌医
  • tù sǐ hú bēi兔死狐悲
  • cháng fēng pò làng长风破浪
  • jiǔ náng fàn dài酒囊饭袋
  • yán zhī chéng lǐ言之成理
  • shēng sǐ yǒu mìng生死有命
  • kū mù féng chūn枯木逢春
  • qì zhuàng shān hé气壮山河
  • huà bǐng chōng jī画饼充饥
  • nǎo mǎn cháng féi脑满肠肥
  • bǎo dāo bù lǎo宝刀不老

  • 更多成语故事
随便看

 

超级辞典收录超过八万个汉字,二十万个词语,基本涵盖了全部常用汉语的释义及用法,是汉语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 Sdict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/3/10 12:50:02