词语解释

片甲不回[ piàn jiǎ bù huí ]

⒈  形容全军覆没。

例苦魏兵到来，吾教他片甲不回。——《三国演义》

英not a single armoured warrior returns;

引证解释

⒈  形容全军覆灭。

引《三国志平话》卷中：“张飞 笑曰：‘吾用一计，使 曹公 片甲不回。’”
《三国演义》第五二回：“曹操 引百万之众，被吾聊施小计，杀得片甲不回。”
《四游记·八仙火烧东洋》：“一当百，百当千，敌兵虽众，管教片甲不回。”
亦作“片甲不还”。 叶圣陶 《倪焕之》十二：“我们要转移社会、改善社会，就得迎上前去，同这班东西接战，杀得他们片甲不还！”

国语辞典

片甲不回[ piàn jiǎ bù huí ]

⒈  形容打败仗，全军覆没。也作「片甲不留」、「片甲不存」、「片甲无存」。

引《三国志平话·卷中》：「张飞笑曰：『吾用一计，使曹公片甲不回。』」
《三国演义·第五二回》：「曹操引百万之，被吾聊施小计，杀得片甲不回。」

拼音 piàn jiǎ bù huí

注音 ㄆ一ㄢˋ ㄐ一ㄚˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ

解释 一个士兵也没回来。形容全军覆没。

出处 《三国志平话》中卷：“张飞笑曰：‘吾用一计，使曹公片甲不回。’”

例子 西岐异人甚多，无怪屡次征伐，俱是片甲不回，无能取胜。（明 许仲琳《封神演义》第五十七回）

用法 主谓式；作补语；形容全军覆没。

感情 片甲不回是中性词。

繁体 片甲不迴

近义 全军覆没、片甲不留

反义 大获全胜

英语 not a single armoured warrior returns