词语解释

折戟沉沙[ zhé jǐ chén shā ]

⒈  断戟被沉没在沙里。指惨败：折戟沉沙铁未消。

引证解释

⒈  断戟沉埋在沙里。形容失败惨重。

引唐 杜牧 《赤壁》诗：“折戟沉沙铁未消，自将磨洗认前朝。东风不与 周郎 便， 铜雀 春深锁二 乔。”
清 陆世廉 《西台记》第一出：“今日啊！折戟沉沙，还将认取前朝。”
清 黄宗羲 《朱人远墓志铭》：“其所歷之江山，必低徊於折戟沉沙之处；其所询之故老，必比眤於吞声失职之人。”
郭小川 《长江边上“五七”路》诗：“结果恰恰是：他们自己折戟沉沙。”
亦省作“折戟”。 明 文徵明 《厓山大忠祠》诗：“折戟併销尘海换，行人犹自説 碙州。”
清 纳兰性德 《好事近》词：“休寻折戟话当年，只洒悲秋泪。”

国语辞典

折戟沉沙[ zhé jǐ chén shā ]

⒈  断折的戟沉埋在沙里。形容惨烈战斗之后的战场遗迹。

引唐·杜牧〈赤壁〉诗：「折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。」
明·陆世廉《西台记·第一出》：「今日呵！折戟沉沙，还将认取前朝。」

拼音 zhé jǐ chén shā

注音 ㄓㄜˊ ㄐ一ˇ ㄔㄣˊ ㄕㄚ

解释 戟：古代的一种兵器。戟被折断沉没在泥沙里。形容失败得十分惨重。

出处 唐 杜牧《赤壁》诗：“折戟沉沙铁未消，自将磨洗认前朝。东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”

例子 赤壁曾将百万烧，折戟沉沙铁未消。区区不劝周郎战，铜雀春深锁二乔。（元 无名氏《隔江斗智》第一折）

正音 “戟”，不能读作“gě”。

辨形 “折”，不能写作“析”、“拆”。

用法 主谓式；作主语、分句；含贬义。

感情 折戟沉沙是贬义词。

繁体 摺戟沉沙

近义 一败涂地

反义 大获全胜

英语 with broken arms buried in the sand

俄语 жáлкое поражение（потерпеть полный крах）