rènpíng

任凭

词性动词
繁体任憑

拼音rèn píng

注音ㄖㄣˋ ㄆ一ㄥˊ

近义听任听凭

词语解释

任凭[ rèn píng ]

⒈ 听凭。

例这事不能任凭他一人决定。

英at one’s discretion;

⒉ 无论，不管。

例任凭你怎样说，事实总是事实。

英no matter;

引证解释

⒈ 听任，听凭。

引《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“众男女一齐跪下道：‘金银任凭取去，但求饶命。’”
清李渔《意中缘·诳姻》：“今日这一箇，莫説四样，就是四十样，也任凭你考。”
巴金《秋》二：“若有虚假，任凭三老爷处罚。”

⒉ 无论，不管。

引老舍《柳家大院》：“可是，任凭怎么骂，一间狗窝还是一块半钱。”
巴金《雾》一：“她也许会暗暗地笑他是一个书呆子，那么以后任凭怎样努力，恐怕也难有办法。”

国语辞典

任凭[ rèn píng ]

⒈ 听凭。

引《初刻拍案惊奇·卷一五》：「娘子有甚说话？任凭措置。」
《红楼梦·第六六回》：「顾不得许多了，任凭裁夺，我无不从命。」

近听凭听任

⒉ 无论，尽管。

引《儒林外史·第二五回》：「任凭你说甚么，我怎肯怪你？」

英语no matter what, despite, to allow (sb to act arbitrarily)

德语ganz gleich, wann , wer , wo

法语laisser

近音词、同音词

rén píng人平

词语组词

rèn任
píng凭

词条	任凭
释义	rènpíng 任凭词性动词繁体任憑拼音rèn píng 注音ㄖㄣˋ ㄆ一ㄥˊ 近义听任听凭词语解释任凭[ rèn píng ] ⒈ 听凭。例这事不能任凭他一人决定。英at one’s discretion; ⒉ 无论，不管。例任凭你怎样说，事实总是事实。英no matter; 引证解释 ⒈ 听任，听凭。引《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱报仇》：“众男女一齐跪下道：‘金银任凭取去，但求饶命。’” 清李渔《意中缘·诳姻》：“今日这一箇，莫説四样，就是四十样，也任凭你考。” 巴金《秋》二：“若有虚假，任凭三老爷处罚。” ⒉ 无论，不管。引老舍《柳家大院》：“可是，任凭怎么骂，一间狗窝还是一块半钱。” 巴金《雾》一：“她也许会暗暗地笑他是一个书呆子，那么以后任凭怎样努力，恐怕也难有办法。” 国语辞典任凭[ rèn píng ] ⒈ 听凭。引《初刻拍案惊奇·卷一五》：「娘子有甚说话？任凭措置。」《红楼梦·第六六回》：「顾不得许多了，任凭裁夺，我无不从命。」近听凭听任 ⒉ 无论，尽管。引《儒林外史·第二五回》：「任凭你说甚么，我怎肯怪你？」英语no matter what, despite, to allow (sb to act arbitrarily) 德语ganz gleich, wann , wer , wo 法语laisser 近音词、同音词 rén píng人平词语组词 rèn任 píng凭相关词语 rèn hé任何 zé rèn责任 rèn wu任务 zhǔ rèn主任 dān rèn担任 rèn yì任意 xìn rèn信任 píng jiè凭借 xiàn rèn现任 rèn zhí任职 rèn mìng任命 píng zhèng凭证 rèn xìng任性 chū rèn出任 wén píng文凭 zhòng rèn重任 shàng rèn上任 shèng rèn胜任 xīn rèn新任 qián rèn前任 píng kōng凭空 rèn jiào任教 jiān rèn兼任 pìn rèn聘任 rèn qī任期 rèn xuǎn任选 rèn yòng任用 fàng rèn放任 rèn miǎn任免 rèn rén任人 lì rèn历任 cháng rèn常任 lián rèn连任 jiē rèn接任 jiù rèn就任 shí rèn时任 rèn kè任课 wěi rèn委任 yī rèn一任 zhuān rèn专任 lí rèn离任 shēng rèn升任 jì rèn继任 diào rèn调任 xiè rèn卸任 píng jù凭据 dào rèn到任 dà rèn大任 hòu rèn后任 rèn zhòng任重 píng lán凭栏 píng diào凭吊 tīng rèn听任 liú rèn留任 xuǎn rèn选任 rèn nèi任内 tīng píng听凭 fù rèn赴任 chōng rèn充任 wú píng无凭
随便看	李门李闯李阳李陵台李靖李颀李飞将李香君李鸦儿李鸿章李鹏李默然杏杏丹杏仁杏仁饼杏参杏叶沙参杏叶草杏叶薓杏叶鞍杏叶鞯杏园杏园客杏园宴

任凭

词语解释

任凭[ rèn píng ]

引证解释

国语辞典

任凭[ rèn píng ]

近音词、同音词

词语组词

相关词语